Perry Rhodan Cyclus 7: DE CAPPINS Datum zonne-imperium [fictief] 3430-3438 nummer 400 - 499

 

Nr	Titel					Auteur		Jaar	Oorspronkelijke titel			Oorspr.Jaar
400	Mensheid in de schemering		Scheer, K.H.	1979	Menschheit im Zwielicht 		02-05-69
401	Uittocht in het heelal			Voltz, William	1979	Aufbruch ins All 			09-05-69
402	Ufo,s in de melkweg			Darlton, Clark	1979	Ufos in der Galaxis 			16-05-69
403	Container-route				Ewers, H.G.	1979	Die Straße der Container 		23-05-69
404	De piratenkoningin			Voltz, William	1979	Die Piraten-Lady 			30-05-69
405	Marionetten				Kneifel, Hans	1979	Die Marionetten von Astera 		06-06-69
406	Nieuws uit de toekomst			Darlton, Clark	1979	Nachricht aus der Zukunft 		13-06-69
407	Het nieuwe element			Ewers, H.G.	1979	Das neue Element 			20-06-69
408	Amok met de mutanten			Voltz, William	1979	Amoklauf der Mutanten 			27-06-69
409	De man die tweemaal stierf		Darlton, Clark	1979	Der Mann, der doppelt starb 		04-07-69
410	Het geheim van de Olympus		Kneifel, Hans	1979	Das Geheimnis von Olymp 		11-07-69
411	Brandpunt Mimas				Kneifel, Hans	1979	Brennpunkt Mimas 			18-07-69
412	Gevaar voor Sol				Ewers, H.G.	1979	Gefahr von Sol 				25-07-69
413	De zonnevorsers				Ewers, H.G.	1979	Die Sonnenforscher 			01-08-69
414	Het wereldruimtecircus			Voltz, William	1979	Der Weltraum-Zirkus 			08-08-69
415	Vrienden uit een vreemd universum	Darlton, Clark	1979	Freunde aus einem fremden Universum 	15-08-69
416	De supermutant				Ewers, H.G.	1979	Der Supermutant 			22-08-69
417	Aanval op de Intersolar			Voltz, William	1979	Attentat auf die INTERSOLAR 		29-08-69
418	Koerier van de Galaxis			Kneifel, Hans	1979	Kurier der Galaxis 			05-09-69
419	Conferenties van verraders		Voltz, William	1979	Konferenz der Verräter 			12-09-69
420	Raadsel van het verleden		Darlton, Clark	1979	Rätsel der Vergangenheit 		19-09-69
421	Verslag van een Neandertaler		Ewers, H.G.	1979	Report eines Neandertalers 		26-09-69
422	De tijdpendelaars			Kneifel, Hans	1979	Die Zeitpendler 			03-10-69
423	Speciaal commando Atlan			Darlton, Clark	1979	Sonderkommando Atlan 			10-10-69
424	In de tijdstroom verdwenen		Voltz, William	1979	Im Zeitstrom verschollen 		17-10-69
425	De aanvallen van de centauren		Kneifel, Hans	1979	Die Attacke der Zentauren 		24-10-69
426	Het ding op de maan			Ewers, H.G.	1979	Das Ding auf dem Mond 			31-10-69
427	Godenzee				Darlton, Clark	1979	Am See der Götter 			07-11-69
428	Het uur van de Thunderbolts		Voltz, William	1979	Die Stunde der Thunderbolts 		14-11-69
429	Land van de blauwe torens		Kneifel, Hans	1979	Im Land der blauen Türme 		21-11-69
430	Het ultimatum van de Cappins		Darlton, Clark	1979	Das Ultimatum der Cappins 		28-11-69
431	Energie uit de onbekende demensie	Ewers, H.G.	1979	Energie aus dem Jenseits 		05-12-69
432	De wereld van de mutanten		Voltz, William	1979	Die Welt der Mutanten 			12-12-69
433	Stad van duizend valstrikken		Voltz, William	1979	Die Stadt der tausend Fallen 		19-12-69
434	De nalatenschap van de Ertusiers	Ewers, H.G.	1979	Das Erbe des Ertrusers 			26-12-69
435	Het drieplanetenspel			Kneifel, Hans	1979	Das Drei-Planeten-Spiel 		02-01-70
436	Testvlucht naar Atlantis		Darlton, Clark	1979	Testflug nach Atlantis 			09-01-70
437	Beschermheer van de tijd		Ewers, H.G.	1979	Schirmherr der Zeit 			16-01-70
438	In het jaar van de Cappins		Voltz, William	1979	Im Jahr der Cappins 			23-01-70
439	Schakelcentrale Ovaron			Darlton, Clark	1979	Schaltzentrale OVARON 			30-01-70
440	De ring van het verderf			Kneifel, Hans	1979	Der Ring des Verderbens 		06-02-70
441	Tussen Mars en Jupiter			Ewers, H.G.	1979	Zwischen Mars und Jupiter 		13-02-70
442	De monsters van Zeut			Voltz, William	1979	Die Bestien von Zeut 			20-02-70
443	Overval op Exilet			Darlton, Clark	1979	Überfall auf Exilot 			27-02-70
444	Werelden in angst			Kneifel, Hans	1979	Welten in Angst 			06-03-70
445	Het commandobrein			Ewers, H.G.	1979	Das Kommandogehirn 			13-03-70
446	De tijdbroeders				Ewers, H.G.	1979	Die Zeitbrüder 				20-03-70
447	De terraan en de glazige		Voltz, William	1980	Der Terraner und der Gläserne 		27-03-70
448	De oude admiraal			Kneifel, Hans	1980	Der alte Admiral 			03-04-70
449	Het einde van de diktator		Darlton, Clark	1980	Das Ende des Diktators 			10-04-70
450	Het vertrek van Marco Polo		Scheer, K.H.	1980	Aufbruch der MARCO POLO 		17-04-70
451	De valse goden				Ewers, H.G.	1980	Die falschen Götter 			24-04-70
452	Planeet der pacifisten			Voltz, William	1980	Planet der Pazifisten 			01-05-70
453	Attentie radioactief			Kneifel, Hans	1980	Vorsicht - radioaktiv! 			08-05-70
454	De plunderaars der sterren		Darlton, Clark	1980	Plünderer der Sterne 			15-05-70
455	Op de arenawereld			Voltz, William	1980	Auf der Arenawelt 			22-05-70
456	Het schijngevecht			Voltz, William	1980	Der Schaukampf 				29-05-70
457	De operatiebasis			Ewers, H.G.	1980	Die Operationsbasis 			05-06-70
458	Het arsenaal der Androiden		Ewers, H.G.	1980	Im Arsenal der Androiden 		12-06-70
459	De archiefplaneet			Kneifel, Hans	1980	Der Archivplanet 			19-06-70
460	Tijdstip x				Kneifel, Hans	1980	Zeitpunkt X 				26-06-70
461	Vlucht naar het onbekende		Darlton, Clark	1980	Flucht ins Ungewisse 			03-07-70
462	De Erudiet				Darlton, Clark	1980	Der Wissende 				10-07-70
463	De spionnen van Siga			Voltz, William	1980	Die Spione von Siga 			17-07-70
464	De valse Ganjo				Voltz, William	1980	Der falsche Ganjo 			24-07-70
465	Eeen arrestatiebevel voor de Marco Polo	Kneifel, Hans	1980	Steckbrief für die MARCO POLO 		31-07-70
466	De stad en het ruimteschip		Kneifel, Hans	1980	Die Stadt und das Raumschiff 		07-08-70
467	De laatste man van Dolda		Darlton, Clark	1980	Der letzte Mann der DOLDA 		14-08-70
468	De telekineet				Darlton, Clark	1980	Der Telekinet 				21-08-70
469	De dood vliegt mee			Ewers, H.G.	1980	Der Tod fliegt mit 			28-08-70
470	De test van de Marco Polo		Ewers, H.G.	1980	Testfall MARCO POLO 			04-09-70
471	De laatste test				Voltz, William	1980	Der letzte Test 			11-09-70
472	Het violette vuur			Darlton, Clark	1980	Das violette Feuer 			18-09-70
473	De gekke robots				Ewers, H.G.	1980	Die verrückten Roboter 			25-09-70
474	Het duel van de geweldenaars		Kneifel, Hans	1980	Das Duell der Mächtigen 		02-10-70
475	De grote vazal				Voltz, William	1980	Der große Vasall 			09-10-70
476	De verschrikking van Takera		Kneifel, Hans	1980	Der Schrecken von Takera 		16-10-70
477	Invasie van de schimmen			Ewers, H.G.	1980	Invasion der Schatten 			23-10-70
478	Het gevecht om Olympus			Ewers, H.G.	1980	Die Schlacht um Olymp 			30-10-70
479	Ganjo-alarm				Darlton, Clark	1980	Ganjo-Alarm 				06-11-70
480	De dief van de Gruelfin			Voltz, William	1980	Der Dieb von Gruelfin 			13-11-70
481	De verraders				Voltz, William	1980	Die Clique der Verräter 		20-11-70
482	De vijanden van de Ganjo		Kneifel, Hans	1980	Die Feinde des Ganjos 			27-11-70
483	In het teken van de Gonjo		Ewers, H.G.	1980	Im Zeichen des Ganjos 			04-12-70
484	Het einde van de Odikan			Voltz, William	1980	Das Ende der Odikon 			11-12-70
485	De mutanten van Erysgan			Ewers, H.G.	1980	Die Mutanten von Erysgan 		18-12-70
486	Tussen hemel en aarde			Voltz, William	1980	Zwischen Weltraum und Untergrund 	25-12-70
487	Ik,de Ganjo				Voltz, William	1980	Ich, der Ganjo 				01-01-71
488	Het plan der vernietiging		Kneifel, Hans	1980	Plan der Vernichtung 			08-01-71
489	Gucky en verrader			Darlton, Clark	1980	Gucky und der Verräter 			15-01-71
490	Het systeem van de duizend vallen	Ewers, H.G.	1980	System der tausend Fallen 		22-01-71
491	Overbrenger naar Takera			Ewers, H.G.	1980	Transmitter nach Takera 		29-01-71
492	De stalen gevangenis			Voltz, William	1980	Das stählerne Gefängnis 		05-02-71
493	Paniek op Titan				Kneifel, Hans	1980	Panik auf Titan 			12-02-71
494	Maan van het gevaar			Darlton, Clark	1980	Der Mond der Gefahren 			19-02-71
495	De boodschapper van Sol			Kneifel, Hans	1980	Der Botschafter von Sol 		26-02-71
496	De vloot der Cleans			Voltz, William	1980	Die Flotte der Clans 			05-03-71
497	Het leger van oorlogsdienaren		Ewers, H.G.	1980	Die Armee der Kriegsdiener 		12-03-71
498	De terugkeer van de Takerer		Darlton, Clark	1980	Die Rückkehr des Takerers 		19-03-71
499	Beslissing op Pluto			Kneifel, Hans	1981	Entscheidung in der Plutobahn 		26-03-71