Romans

SPIEGELDROMEN
2002, Amsterdam: Vassallucci, 286pag., ISBN 90-500-612-4, 1e druk maart 2002
vert.van: Mirror Dreams (2001), vert.door: Mieke Vastbinder,
omslagontwerp: Annelies Frölke, omslagillustratie: Jeska Verstegen
Spiegeldromen speelt zich af in een wereld van droomkoninkrijken en nachtmerries. Haven is de wereld waar mensen op Aarde heengaan als ze dromen. En door te dromen creëren de dromers er steeds een stukje wereld bij. Die wereld bestaat uit droomkoninkrijken als Stormpunt (bosrijk en stormachtig), Hemelpunt (waar je heengaat als je droomt over vliegen), Westpunt (woestijnen, nomadenkampen en paarden), Zilverpunt (het thuis van het Zilverhand Syndicaat...) en Nachtval (de wereld van de nachtmerries, een voortdurende dreiging voor Haven).
Serein, de vorst van Nachtval, lokt dromers zijn domein binnen, zodat ze niet meer kunnen terugkeren naar de droomkoninkrijken. Wanneer hoofdpersoon Laenan Kite - ooit invloedrijk magiër aan het hof in Haven en nu vorst van het afgelegen Stormpunt - hoort dat de koning van Haven is gevallen in de strijd tegen Nachtval, weet hij dat er groot gevaar dreigt...