Edities

Nummer 1
Herfst 1977, 1e jaargang, nummer 1

• ERNSTING, Walter - DE DERDE KANS (afl.1) (oorspr.titel: Die Dritte Chance, 1971, vert. door SDT-team)
• KINDT, Annemarie - Science Fiction in Nederland (artikel)
• LAUMER, Keith - DE BOVENMENSEN (oorspr.titel: Forest in the Sky, 1968)
• RAASVELD, Julien - SUPERMARKT (oorspr.titel: In de dagen van de deemstering, 1976)

Nummer 2
Winter 1978, 1e jaargang, nummer 2

• ERNSTING, Walter - DE DERDE KANS (afl. 2) (oorspr.titel: Die Dritte Chance, 1971, vert. door SDT-team)
• RAASVELD, Julien - ZONEN VAN DE ZON (1977)
• VOGT, A.E. van - IK BEVAT VERF (uit: De volmaakte wens, Bruna 1976, vert. René Stolzenbach)

Nummer 3
Lente 1978, 1e jaargang, nummer 3

• ERNSTING, Walter - DE DERDE KANS (afl.3, slot) (oorspr.titel: Die Dritte Chance, 1971, vert. door Kees van Toorn)
• WILLIAMSON, Jack - DAG DER ANDROÏDEN (1954, vert.door John Beek)
• LANNOY, Kathinka - DRUGS (1978)
• MARTIN, George R.R. - DE HELD (1971)

Nummer 4
Zomer 1978, 1e jaargang, nummer 4

• SCHWEITZER, Darrell - KIBBEL NOOIT MET ANTIQUAIRS
• COOREA, Hugo - ALTER EGO
• WELLS, H.G. - STER DER VERNIETIGING (1897, illustraties: Marvano)
• HARRISON, Harry - DE SLAGKRUISER (voorwoord van de schrijver, illustraties Todd Klein en Steve Dillon, oorspronkelijke titel: The Mothballed Spaceship, 1972, vert.door: John Beek)

Nummer 5
Herfst 1978, 2e jaargang, nummer 1

• VERMEULEN, John - VOOR HERHALING VATBAAR (1978)
• BERTIN, Eddy C. - ONTMOETING OP DE KALE BERG (1978)
• UTLEY, Steven - DE ACHTERVOLGING (1974)
• GOLDIN, Stephen - DE VERVLOEKTE STAD (1978)

Nummer 6
Winter 1979, 2e jaargang, nummer 2

• CARTMILL, Cleve - NUMMER NEGEN (1950)
• LEE, Tanith - DE WITTE VROUW (1978, vert. Annemarie Kindt)
• VOGT, A.E. van - HET GELUID (oorspr.titel: The Sound, 1950)

Nummer 7
Lente 1979, 2e jaargang, nummer 3

• MELCHIOR, Ib - DE RACER (verfilmd als Death Race 2000)
• FRANKHUIZEN, Frank - RAVENHEER (1979)
• MONROE, Daniël - LICHAAMSRUIL (oorspr.titel: Körpertausch, 1976)
• TUFFIN, G.P. - DE NIEUWE POORT (1979)
• WEINBAUM, Stanley G. - VALLEI DER DROMEN (oorspr.titel: Valley of Dreams, 1934, vert.door Annemarie Kindt)

Nummer 8
Zomer 1979, 2e jaargang, nummer 4

• BLISH, James - DE MASKERS (uit: Dwergsterren, A.W. Bruna)
• SHECKLEY, Robert - VAN HETZELFDE LAKEN EEN PAK (uit: Dwergsterren, A.W. Bruna)
• BIGGLE Jr., Lloyd - BRON DER HARTEWENSEN (1961)
• LAERHOVEN, Bob van - HOMO SAPIENS (ill: L. ashton Fisher)
• VANCE, Jack - DE ZAK VOL DROMEN (ill: Marvano, 1978, vert.door: Annemarie Kindt)

Nummer 9
Herfst 1979, 3e jaargang, nummer 1

• KNORREN, Jack - GESTRAND (1979)
• WOLLHEIM, Donald A. - BEZITSUITBREIDING (1969, vert.door Constance Ann van der Kuip)
• HERMUS, Anton - START (1979)
• DECKER, Dwight R. - TOEKOMSTMUZIEK (1979, vert. door Constance Ann van der Kuip)

Nummer 10
Lente 1980, 3e jaargang, nummer 2

• LEIBER, Fritz - GEZOCHT: EEN VIJAND (oorspr.titel: Wanted - an Enemy, 1945, vert. door Orbit)
• HARRISON, Harry - THUISWERELD (uit: Thuiswereld, uitg. Rostrum)
• KNIGHT, Damon - DE VIJAND (oorspr.titel: The Enemy, 1975, vert.door Constance Ann van der Kuip)
• LUSERKE, Uwe - ENIGMA (1980, vert. door Orbit)

Nummer 11
Zomer 1980, 3e jaargang, nummer 3

• CASTELL, Daphne - ALMA MATER
• TENG, Tais - LEVIATHAN
• NIVEN, Larry - OP DE BODEM VAN HET GAT

Nummer 12
Herfst 1980, 3e jaargang, nummer 4

• EEKHAUT, Guido - ARGONAUTEN LEVEN TEVREDEN
• CHERRYH, C.J. - GESCHENK DER VOORZIENIGHEID
• JONES, Peter A. - SOLAR WIND (vooruitblik)
• KAPP, Colin - WAT DE DONDER VERRIED

Nummer 13
Winter 1981, 4e jaargang, nummer 1

• Ad van SEYEN - ALLEEN BOVEN DE VIJFTIG
• Guido EEKHOUT - ZELDZAAM METAAL
• Johan NUITEN - DE FATALE VERGISSING
• HAECKER, Hans Joachim - HAAR (vert. door Kathinka Lannoy)
• POHL, Frederik - AARDE 18 (oorspr.titel: Earth Eighteen, 1964, vert.door Constance Ann van der Kuip)
• WHITE, James - PENDELAAR (oorspr.titel: Commuter, 1972, vert. door Kathinka Lannoy)

Nummer 14
Lente 1981, 4e jaargang, nummer 2

• NIVEN, Larry - BEDENKINGEN
• MARTIN, George R.R. - ZANDKONINGEN (1)
• d'AMICO, Domenico & BROLLI, Daniele - VELVET HOLE (vervolgstrip)

Nummer 15
Zomer 1981, 4e jaargang, nummer 3

• SILVERBERG, Robert - DE MAN DIE DOOR DE RUIMTE DREEF
• MARTIN, George R.R. - ZANDKONINGEN (2)

Nummer 16
Herfst 1981, 4e jaargang, nummer 4

• VANCE, Jack - DE ZEVEN UITGANGEN VAN BOCZ
• POHL, Frederik - UIT DE BRAND BEN JE
• WILHELM, Kate - STAAT VAN GENADE
• REUFELS, Alex - SF PRIMEUR

Nummer 17
Winter 1982, 5e jaargang, nummer 1

• VOLTZ, William - EEN SOORT KUSNT (Eine Art Kunst, 1980, vtl: Orbit)
• SHECKLEY, Robert - HET VERHAAL VAN DE SCHEPPING VAN DE AARDE (uit: Dierbaar Doolhof, vtl: Jack Kröner, 1981)
• DARLTON, Clark - DE TOCH NAAR EDEN (oorspr.titel: Der Fulg nach Eden, 1974, vtl: 1981 Orbit)
• HELLINGA, Gerben - LANDING OP DE AARDE

Nummer 18
Lente 1982, 5e jaargang, nummer 2

• Bob Shaw - DE WAPENWINKELS VAN ISHER II
• C.J. CHERRYH - CASSANDRA
• Eddy C. BERTIN - DE WAANZINNIGE KLOKKELUIDER

Nummer 19
Zomer 1982, 5e jaargang, nummer 3

• BRINGSVAERD, Tor Age - SPROOKJE
• AUGUSTIN, Elisabeth - HET MAUSOLEUM
• MADONNA, Karla - HET DING DAT WUIFDE NAAR KLEURRIJKE BALONNETJES
• HARRISON, Harry - DE RAT VAN ROESTVRIJ STAAL ZOEKT JOU!

Nummer 20
Najaar 1982, 5e jaargang, nummer 4

• CUYPERS, Pim - HET EINDE VAN DE KOSMOS
• HELLINGA, Gerben - EXAMEN
• LANNOY, Kathinka - GARETH EN DE MITSUGA
• VISSER, Ad - SOBRIËTAS (een hoofdstuk uit het boek)
• HARRISON, Harry - DE RAT VAN ROESTVRIJ STAAL ZOEKT JOU! (vervolgverhaal)

Nummer 21
Lente 1983, 6e jaargang, nummer 1

• SILVERBERG, Robert - DE BURCHT VA N HEER VALENTIJN
• BURKUNK, Wim - HET IS MAAR DAT U HET WEET
• MEIDINGER-GEISE, Inge - DE MALLEMOLEN
• HARRISON, Harry - DE RAT VAN ROESTVRIJ STAAL ZOEKT JOU! (vervolgverhaal)
• VISSER, Ad - SOBRIËTAS (een half jaar later)

Nummer 22
Zomer 1983, 6e jaargang, nummer 2

• KUIPERS, Gert P. & Jan B. - ZO'N ANDERE JONGSTE DAG (1983)
• HARRISON, Harry - DE RAT VAN ROESTVRIJ STAAL ZOEKT JOU! (vervolgverhaal)

Nummer 23
Zomer 1983, 6e jaargang, nummer 2
speciale uitgave i.s.m. Terra

Nummer 24
1984, 6e jaargang, nummer 3

• EEKHAUT, Guido - ENGEL ZONDER GEHEUGEN
• LASSEN, Andre - CELTIC DREAMS
• SCHOTMAN, Wout - MIJN BAAS ZIT IN EEN TIJDMACHINE
• HARRISON, Harry - DE RAT VAN ROESTVRIJ STAAT ZOEKT JOU!

Nummer 25
1984, 6e jaargang, nummer 4

• VANDERZANDE, Yves - NACHTBOOT NAAR CAIRO
• CONEY, Michael G. - DERDE RECHTVAARDIGING
• HARDY, David A. - ROCK

Nummer 26
Winter 1985, 7e jaargang, nummer 2

• HELLINGA Jr., Gerben - OORLOGJE SPELEN
• MUHRINGER, Doris - EMILE (1983, vert.door Kathinka Lannoy)
• CONEY, Michael G. - DERDE RECHTVAARDIGING (1972)

Nummer 27
Lente 1985, 7e jaargang, nummer 3

Nummer 28
Zomer 1985, 7e jaargang, nummer 4

Nummer 29
Herfst 1986, 8e jaargang, nummer 1

Nummer 30
Winter 1987, 8e jaargang, nummer 2

Nummer 31
1987, 8e jaargang, nummer 3

• FLANDERS, John - GESCHREVEN IN DE LUCHT
• HAHN, Ronald M. - ALTERNATIEF-O-MAT
• SLOVEN, Gerard & VASTEN, John - AZARON
• KUBELKA, Margarete - ALLE KLOKKEN STAAN STIL