Romans

DE MAFFIA OP WALL STREET
2003, Uithoorn: Karakter Uitgevers, 399pag., 24cm, ISBN 90-6112-182-5 (978-90-6112-640-9)
vert.van: Born to Steal (New York: Warner Books, 2003), vert.uit het Engels: Peter de Rijk
omslag: Björn Goud
Louis Pasciuto was een goedgebekte jongeman van Staten Island die tussen zijn 19e en 25e een komeetachtige carrière maakte naar de top van de beruchte 'chophouses' van Wall Street - de door de maffia gerunde handelskantoortjes die een dekmantel waren voor ongelimiteerde diefstal. Louis was een geboren leugenaar, die niet bestaande aandelen verkocht aan gretige, maar zeer naïeve beleggers die hun geld zo snel hij kon erdoorheen draaide, in een levensstijl te vergelijken met die van Donald Trump. In zijn topdagen verdiende hij dan ook $1 miljoen per maand, die hij uitgaf in marathonsessies met cocaïne en callgirls en vooral met gokken (vaak waren zijn verliezen groter dan zijn verdiensten van die maand...). Maar uiteindelijk komt aan al het goede een einde en ziet Louis zich gedwongen, om een eindeloze gevangenisstraf te ontlopen, om een getuige voor de staat te worden.