Series

DE GAIAANSE TRILOGIE

TITAAN
1980, J.M. Meulenhoff, Msf 156, 310pag., ISBN 90.290.1123.8,
vert.van: Titan (1979), vert.door: Gerard Suurmeyer

TOVENAAR
1991, J.M. Meulenhoff, Msf 299, 416pag., ISBN 90.290.4347.4, 1e druk december 1991
vert.van: Wizard (1980), vert.door: Gerard Suurmeyer

DEMON
1984, niet vertaald

Romans

RODE LIJN MET OPHIUCHI
1978, J.M. Meulenhoff, Msf 128, 256pag., ISBN 90.290.0697.8,
vert.van: The Ophiuchi Hotline (1977), vert.door: Mike Grothaus

RODE LIJN MET OPHIUCHI
opgenomen in DE AARDE VOORBIJ

MILLENNIUM
1986, J.M. Meulenhoff, Msf 227,306pag., ISBN 90.290.2116.0, 1e druk november 1986
vert.van: Millennium (1983), vert.door: Annemarie van Ewyck

Bundels

RETROGRADE ZOMER
1978, J.M. Meulenhoff, Msf 138, 317pag., ISBN 90.290.0569.6,
vert.door: Annemarie Kindt (Overval in de lucht) + Roderick van Rhyn (andere verhalen), bevat:

1. RETROGRADE ZOMER (Retrograde Summer, F&SF, feb.1975)
2. EEN ZWART GAT TREKT VOORBIJ (The Black Hole Passes, F&SF, jun.1975)
3. IN DE ZAAL DER MARTIAANSE KONINGEN (In the Hall of Martian Kings, F&SF, feb.1977)
4. HET SPOOK VAN KANSAS (The Phantom of Kanses, Galaxy, feb.1976)
5. OVERVAL IN DE LUCHT (Air Raid, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, voorjaar 1977, onder het pseudoniem Herb Boehm)
6. UITZICHT, INZICHT (The Persistence of Vision, F&SF, mrt.1978)
7. ROOD OP DE GEHEUGENBANK (Overdrawn at the Memory Bank, Galaxy, mei.1976)
8. IK MOET ZINGEN, IK MOET DANSEN (Gotta Sing, gotta Dance, Galaxy, jul.1976)
9. IN DE KOM (In the Bowl, F&SF, dec.1975)

VAARWEL, ROBINSON
1983, J.M. Meulenhoff, Msf Kwadraten 3, 132pag., ISBN 90.290.1663.9
samengesteld en vertaald door: Roderick van Rhyn, bevat:

1. VAARWEL, ROBINSON CRUSOË (Good-bye, Robinson Crusoe, 1977)
2. DE BARBIE-MOORDEN (The Barbie Murders, 1978)
3. HET BEATNIKMOERAS (Beatnik Bayou, 1980)