Romans

EMMA'S BABY
2004, Vianen: The House of Books, 288pag., 21cm, ISBN 978-90-443-2265-1, 1e druk augustus 2009
vert.van: Emma's Baby (London: Bantam Books, 2009), vert.uit het Engels: Annemarie Verbeek
omslagontwerp: Studio Jan de Boer BNO, omslagfoto: Getty Images
Emma, een alleenstaande moeder, woont met haar dertien maanden oude zoontje Ritchie in Londen. Ze heeft geen vrienden en geen familie. Op een regenachtige zondagavond reist Emma met de metro terug naar huis. Nadat ze Ritchie in de trein heeft getild, draait ze zich om naar haar boodschappen. Plotseling sluiten de deuren. Emma rent schreeuwend langs het perron maar niemand reageert op haar hulpgeroep. Terwijl de trein vertrekt ziet Emma een oudere vrouw in de buurt van haar zoontje die 'volgende halte' lijkt te zeggen. Tegen de tijd dat Emma daar in dolle paniek arriveert, zit de onbekende vrouw, die zichzelf Antonia noemt, met de angstige Ritchie op schoot. Alles lijkt weer in orde. Tot Antonia voorstelt een kopje koffie te gaan drinken om vervolgens spoorloos te verdwijnen - met Ritchie in haar armen. Emma kan niets bewijzen. De politie gelooft haar niet. Hoe kan zij hun aan het verstand brengen dat haar kind is ontvoerd?