Romans

RING
2005, Utrecht: A.W. Bruna, 239pag., 23cm, ISBN 90-229-8920-8, 1e druk april 2005
vert.van: Ring (2003), vert.uit het Engels: Rie Neehus, omslagontwerp: Plan B Grafimediabureau
Eerst sterft er één meisje, dan blijkt een vriend van haar ook te zijn omgekomen. De doodsoorzaak is in beide gevallen een hartaanval. Wanneer er nog twee dode tieners worden gevonden, komt journalist Kazuyuki Asakawa bij toeval achter het verband tussen de sterfgevallen. De jongeren zijn alle vier op precies hetzelfde tijdstip gestoriven met een van doodsangst vertrokken gezicht. Zijn onderzoek leidt naar een vakantiepark waar de vier precies een week voor hun dood gezamenlijk een videoband hebben bekeken...

SPIRAAL
2005, Utrecht: A.W. Bruna, 279pag., 23cm, ISBN 90-229-9138-5, 1e druk
vert.van: Spiral (2004), vert.uit het Engels: Peter de Rijk, omslagontwerp: Pinta GrafischeVormgeving
Sinds de verdrinkingsdood van zijn zoontje lijdt patholoog-anatoom Mitsuo Ando aan vreselijke nachtmerries. Om zijn verdriet te verdringen, vlucht Ando in de dagelijkse routine van zijn werk. Maar wanneer hij autopsie moet verrichten op zijn vroegere rivaal Ryuji Takayama, komt hij bij toeval achter het bestaan van een onbekend, of beter gezegd, vergeten virus. Het virus heeft te maken met een sinistere videoband...

Bundels

DARK WATER
2005, Utrecht: A.W. Bruna, 188pag., 23cm, ISBN 90-229-9111-3, 1e druk september 2005
vert.van: Dark Water (2004), vert.uit het Engels: Hugo Kuipers, omslagontwerp: Pinta Grafische Vormgeving, bevat:

• DRIJVEND WATER
• EENZAAM EILAND
• HET RUIM
• DROOMCRUISE
• OP DRIFT
• WATERKLEUREN
• WOUD ONDER DE ZEE