Romans

FATALE VERGISSING
[1994], Baarn: In den Toren, Torenboeken, 288pag., 22cm, ISBN 90-6074-859-X
vert.van: Mitigating Circumstances (New York: Dutton Books, 1993), vert.uit het Engels: Els Franci-Ekeler
Lily Forrester is openbaar aanklaagster bij een rechtbank in Californië. Door haar collega's wordt wij gerespecteerd om haar loyaliteit, principes en rechtsgevoel. Wanneer Lily en haar tienerdochter Shana bruut worden aangevallen, herkent Lily in een flits de dader van een van de zaken op de rechtbank. Ze besluit het recht in eigen hand te nemen.

FATALE VERGISSING
1997, Amsterdam: Muntinga, Rainbow Crime 65, 463pag., 18cm, ISBN 90-417-7038-0, herdruk
vert.van: Mitigating Circumstances (New York: Dutton Books, 1993), vert.uit het Engels: Els Franci-Ekeler

RECHT VAN VERGELDING
[1995], Baarn: Bosch & Keuning, Torenboeken, 319pag., 22cm, ISBN 90-246-0184-3
vert.van: Interest of Justice (New York: Dutton Books, 1993), vert.uit het Engels: Els Franci-Ekeler
Rechter Lara Sanderstone gaat helemaal op in haar juridische carrière - maar haar ordelijke leven wordt ruw verstoord als haar zus Ivory en zwager Sam op beestachtige wijze worden vermoord. Plotseling zijn er voor Lara nog maar twee dingen belangrijk: het opsporen van de moordenaar van haar zusje en de zorg voor Josh, Ivory's nukkige, veertienjarige zoon. Dan wordt er een aanslag op Lara's leven gepleegd - een aanslag die ze maar nauwelijks overleeft. Alles wijst er op dat Josh iets met deze zaak te maken heeft. Maar als in het huis van Ivory de vingerafdrukken worden gevonden van een ex-verdachte die Lara op verzoek van één haar collega's heeft vrijgelaten, weet ze niet meer wie ze kan vertrouwen - en wie ze moet verdenken...

NIETS DAN DE WAARHEID
[1996], Baarn: Bosch & Keuning, Torenboeken, 319pag., 22cm, ISBN 90-246-0299-8
vert.van: First Offence (London: Orion, 1994), vert.uit het Engels: Els Franci-Ekeler
Wanneer reclasseringsambtenaar Ann Carlisle op straat door een kogel wordt getroffen, lijkt het eerst op een willekeurige aanval. Of heeft de voorwaardelijk veroordeelde crimineel Jimmy Sawyer er toch iets mee te maken? Hij was de enige automobilist die voor de zwaargewonde Ann wilde stoppen, en zo haar leven redde. Enige tijd later, als Ann Jimmy gaat bedanken, ontdekt ze in zijn huis een verlaten drugslaboratorium - en iets veel, veel gruwelijkers... Vlak daarna beginnen de telefonische bedreigingen. Wil Jimmy haar bang maken, zodat ze zal vergeten wat ze in het lab heeft gezien? Of is er meer aan de hand? Anns explosieve woede is het enige wapen dat zij bezit om zichzelf en haar tienerzoon te beschermen tegen een genadeloze psychopaat.

ENGEL
[1996], Baarn: De Fontein, Torenboeken, 256pag., 22cm, ISBN 90-261-0969-5, hardcover
vert.van: California Angel (New York: Dutton, 1995), vert.uit het Engels: Els Franci-Ekeler

OPGEJAAGD
[1997], Baarn: De Fontein, Torenboeken, 286pag., 22cm, ISBN 90-261-1325-0
vert.van: Trial By Fire (New York: Dutton, 1996), vert.uit het Engels: Ineke van Bronswijk
Advocate Stella Cataloni heeft nog nooit een zaak verloren, is veelbelovend en vooral bekend van haar laatste rechtszaak, die ze op spectaculaire wijze heeft gewonnen. Maar Stella heeft een hoge prijs moeten betalen voor haar succes: jaloerse collega's, een stukgelopen huwelijk en vooral het tragische verlies van haar ouders. Zij kwamen om het leven tijdens een allesverslindende brand waarvan de oorzaak nooit werd achterhaald. Wanneer Stella's ex-echtgenoot Tom Randall haar plotselinge beschuldigt van brandstichting en moord op haar ouders, komen de herinneringen weer boven. Stella levert een wanhopige strijd om de waarheid te achterhalen. Eran overtuigd dat Randall iets te maken heeft met de vreselijke gebeurtenissen van toen, doet ze alles om te bewijzen dat zij onschuldig is. En dan wordt Randall vermoord...

VERLOREN ONSCHULD
[2002], Vianen: The House of Books, 256pag., 21cm, ISBN 90-443-0681-2
vert.van: Conflict of Interest (New York: Hyperion, 2002), vert.uit het Engels: Els Braspenning

SULLIVAN'S WET
2006, Vianen: The House of Books, 320pag., 21cm, ISBN 90-443-1672-9
vert.van: Sullivan's Law (New York: Kensington Books, 2004), vert.uit het Engels: Els Braspenning
Carolyn Sullivan, reclasseringsambtenaar in Ventura Counry, Californië, en een alleenstaande moeder, heeft een drukke baan. Een van haar cliënten is zojuist gearresteerd op verdenking van verkrachting en zij moet rapport over hem uitbrengen. Vervolgens krijgt Carolyn onverwacht een gevoelige zaak toegewezen: toezicht houden op de veroordeelde, schizofrene moordenaar Daniel Metroix. Deze man heeft drieëntwintig jaar gezeten voor de moord op een tiener, de zoon van de commissaris van politie. Alles in Metroix' dossier wijst erop daat hij onvoorspelbaar en gevaarlijk is. Maar nog verontrustender is dat hij zegt onschuldig te zijn - een claim die Carolyn probeert van tafel te vegen. Plotseling breekt de hel los. Iemand wil niet dat de waarheid wordt geopenbaard. Iemand probeert Carolyns ergste angsten te bespelen in een poging haar het zwijgen op te leggen, voorgoed...

Links

De website van de auteur