|
|
| Homepage: Naslag: Auteursregister: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
|
|
|
Li Yan is een detective in de moderne en opwindende metropool Beijing. Hij heeft twee gewelddadige decennia overleefd door hard aan zijn carrière te werken, iets wat hem uiteindelijk het respect van de Chinese samenleving verschaft dat zijn familie in de Culturele Revolutie verloren had. Margaret Campbell is een forensisch pathologe uit Chicago, die zich door een mislukte relatie geheel en al op haar werk stort.
DE VUURMAKERDrie lijken, twee onderzoekers, één brandende waarheid
vert.van: The Firemaker (1999)
vert.uit het Engels: Stina de Graaf
redactie: Vitataal
omslagontwerp: Julie Bergen
omslagfoto: Fotostock
Drukgeschiedenis:
1e druk : 2003, Amsterdam: BZZTôH, 416p., 23cm, ISBN 90-453-0172-5, paperback
Flaptekst:
Als Li geconfronteerd wordt met een
afschuwelijk verbrand lijk, wordt hij tot zijn afgrijzen door zijn
superieuren gedwongen de hulp van Margaret aan te nemen. Hoewel de
samenwerking te wensen over laat, vordert het onderzoek gestaag. Maar geen
van beiden is bedacht op de uiteindelijke consequenties. Hun vragen leiden
tot het openen van een ware doos van Pandora en confronteren de speurders
met een angstaanjagende waarheid. Peter May is journalist en
televisie-scriptschrijver geweest, totdat hij zich volledig op zijn rmans
stortte.
HET VIERDE OFFERVier onthoofdingen, twee onderzoekers, één schokkende waarheid
vert.van: The Forth Sacrifice (London: Hodder & Stoughton, 2000)
vert.uit het Engels: Stina de Graaf
redactie: Vitataal
omslagontwerp: Julie Bergen
omslagfoto: Travel China Guide
Drukgeschiedenis:
1e druk : 2003, Amsterdam: BZZTôH, 414p., 23cm, ISBN 90-453-0224-1, paperback
Flaptekst:
De eerste drie slachtoffers waren bedwelmd, vastgebonden, gelabeld met één
woord en één nummer en deskundig onthoofd. Het vierde slachtoffer werd op
dezelfde manier vermoord maar in tegenstelling tot de andere drie was hij
geen autochtoon, doch een Amerikaans staatsburger...
DE MOORDKAMEREén massagraf, drie onderzoekers, negentien slachtoffers
vert.van: The Killing Room (London: Hodder & Stoughton, 2000)
vert.uit het Engels: Stina de Graaf
redactie: Vitataal
omslagontwerp: Julie Bergen
omslagfoto: Zefa
Drukgeschiedenis:
1e druk : 2004, Amsterdam: BZZTôH, 390p., 23cm, ISBN 90-453-0146-6, paperback
Flaptekst:
Wanneer in een massagraf in Shanghai de verminkte lichamen van achttien
vrouwen worden ontdekt, gaat detective Li Yan erheen om uit te zoeken of de
vondst verband houdt met een onopgeloste moord in Beijing. Hij treft ter
plaatse de afschuwelijkste taferelen uit zijn carrière aan. Wederom zijn de
autoriteiten genoodzaakt de hulp van de Amerikaanse pathologe Margaret
Campbell in te roepen. Margaret, die net haar vader heeft begraven,
arriveert in Shanghai en constateert dat Li het dreigt aan te leggen met een
andere vrouw. Hij is diep onder de indruk van de knappe, in het jaar van de
Tijger geboren Mei-Ling. En hoe kan Margaret, toch een 'buitenlandse duivel',
concurreren met dit afdelingshoofd van het serious crime team van Shanghai?
De onderzoekers worden geconfronteerd met het weerzinwekkende feit dat de
meisjes nog leefden toen er reeds autopsie op hen werd gepleegd. Ze
realiseren zich dat zij haast moeten maken om de onmenselijke dader te
vinden. En hoe dichter ze deze wrede, koelbloedige moordenaar naderen, hoe
meer ze zich bewust worden van hun persoonlijke nachtmerries.
DE SLANGENKOPEén moordenaar, twee onderzoekers, tientallen slachtoffers
vert.van: Snakehead (London: Hodder & Stoughton, 2002)
vert.uit het Engels: Stina de Graaf
redactie: Vitataal
omslagontwerp: Julie Bergen
omslagfoto: Zefa
Drukgeschiedenis:
1e druk : 2005, Amsterdam: BZZTôH, 320p., 23cm, ISBN 90-453-0148-2, paperback
Flaptekst:
In het verleden hadden de Amerikaanse patholoog Margaret Campbell en de
Chinese rechercheur Li Yan een stormachtige relatie. Zij woont en werkt in
Houston; hij werkt als liaison-officier op de Chinese ambassade in
Washington. Als in Texas een vrachtwagen vol dode Chinese immigranten wordt
ontdekt, zijn zij gedwongen opnieuw met elkaar samen te werken. Om achter de
waarheid te kunnen komen, moeten zij samen de identiteit achterhalen van de
slangenkop, de leider van een grote smokkelbende. Hij zit achter de
miljardenhandel in illegale Chinese immigranten. Al snel komen zij tot de
conclusie dat er meer aan de hand is: de onfortuinlijke slachtoffers blijken
onwetende dragers van een dodelijke lading te zijn. Margaret en Li ontdekken
een biologische tijdbom van onvoorstelbare omvang en een moordenaar die op
roekeloze wijze de toekomst van de mensheid bedreigt.
DE RIVAALZeven dode atleten, twee onderzoekers, een bloedstollend spel
vert.van: The Runner (London: Hodder & Stoughton, 2003)
vert.uit het Engels: Stina de Graaf
redactie: Vitataal
omslagontwerp:
omslagfoto:
Drukgeschiedenis:
1e druk : 2006, Amsterdam: BZZTôH, 413p., 23cm, ISBN 90-453-0250-0, paperback
Flaptekst:
De Chinese detective Li Yan en de Amerikaanse patholoog Margaret Campbell
zijn terug in Beijing en stuiten op een sinistere reeks ‘ongelukken’ die de
toekomst van internationale atleten kan vernietigen. Aan de vooravond van
een zwem- en atletiektoernooi tussen Amerika en China pleegt een Chinese
topzwemmer zelfmoord en slaat daarmee de hoop op een Chinese overwinning aan
diggelen. Als het moord blijkt te zijn, lijkt er een verband te bestaan met
een reeks ‘ongelukken’ die al aan een aantal Chinese topatleten het leven
heeft gekost. Li wordt bij het onderzoek gehinderd door een rancuneuze
rivaal die op zijn baan aast. Zijn hoop is gevestigd op een kampioene
hardlopen, het enige lid van het Chinese atletiekteam dat bereid is om te
praten. Tot overmaat van ramp lijkt zij van de aardbodem verdwenen. De
vermiste hardloopster is echter Li’s enige kans om zijn rivaal de pas af te
snijden en zijn carrière, zijn relatie met Margaret en de levens van vele
jonge atleten te redden.
DE SERIEMOORDENAARZes onfortuinlijke vrouwen, twee onderzoekers, één leugenaar
vert.van: Chinese Whispers (2004)
vert.uit het Engels:
redactie:
omslagontwerp:
omslagfoto:
Drukgeschiedenis:
1e druk : mei 2007, Amsterdam: BZZTôH, 448p., 23cm, ISBN
978-90-453-0423-6, paperback
Flaptekst:
Hij noemt zichzelf 'de Beijing Ripper'. Zijn slachtoffers zijn jong,
beeldschoon en op gruwelijke wijze verminkt. Angst is voor hem een
pleziertje, moord een passie en de dood slechts een spel. Li Yan, hoofd van
de politieafdeling zware criminaliteit in Beijing, onderzoekt een
gewelddadige seriemoord op jonge vrouwen. Als het vijfde slachtoffer een
Amerikaanse is, wordt de pathologe Margaret Campbell ingeschakeld. Dan
ontvangt Li een aantal persoonlijke brieven van de moordenaar. Wil Li
voorkomen dat zijn eigen leven en dat van zijn familieleden en Margaret
wordt verwoest, dan moet hij de werkelijke identiteit van de seriemoordenaar
vaststellen.
http://www.petermay.co.uk/
Homepage van Peter May
|
De Boekenplank : voor de liefhebber van het spannende boek |