bol.com

Series

EEN LIED VAN IJS EN VUUR / A Song of Ice and Fire

HET SPEL DER TRONEN
Een Lied van IJs en Vuur boek 1
1997, Amsterdam: Luitingh-Sijthoff, 768pag., ISBN 90-245-3392-9
vert.van: A Game of Thrones (1996), vert.het het Engels: Renée Vink
Ver voorbij de machtige ijsmuur die de noordgrens van het koninkrijk sinds mensenheugenis beschermt, roert zich een vergeten vijand. Maar ieders blik is naar het zuiden gericht: naar het van intriges vergeven hof. De macht van de koning is tanende, zijn Hand is een verdachte dood gestorven en velen zijn uit op eigen gewin.
Toch zijn er nog trouwe onderdanan. De Starks van Winterfell, hard en onverzettelijk zoals hun bevroren domein, zijn niet de minsten van hen. Als de koning Eddard Stark benoemt tot zijn nieuwe Hand, dreigt dit zowel zijn familie als het rijk te splijten. Edelvrouwen en moordenaars, soldaten en tovenaars, vogelvrijen en bastaards - niemand kan afzijdig blijven in het dodelijkste aller conflicten: het spel der tronen.

DE STRIJD DER KONINGEN
Een Lied van IJs en Vuur boek 2
1999, Amsterdam: Luitingh-Sijthoff, 827pag., ISBN 90-245-1137-2,
vert.van: A Clash of Kings (1999), vert.het het Engels: Renée Vink

DE STRIJD DER KONINGEN
Een Lied van IJs en Vuur boek 2
2011, Amsterdam: Luitingh Fantasy, 827pag., 22cm, ISBN 978/90-245-5653-8, 5e druk, hardcover
vert.van: A Clash of Kings (1999), vert.het het Engels: Renée Vink
Sinds de dood van koning Robert worden de opvolgingstwisten om de IJzeren Troon steeds feller voort. Zo schuwt Roberts oudste broer geen middel om zijn aanspraken te bekrachtigen, van zwarte magie tot broedermoord. Vooralsnog zonder resultaat. Duidelijk is dat koningin Cersei alles op alles zal zetten om te heersen tot Roberts zoon volwassen is. Een hele opgave. Want terwijl de vijand oprukt naar de hoofdstad, heeft Cersei haar handen vol aan de vele hofintriges. Daarbij is niet duidelijk wat de geslepen en altijd manipulerende kobold Tyrion Lannister precies in zijn schuld voert. De Noordlanden, waar als vanouds de Starks heersen, hebben intussen eigenmachtig een koning benoemd, Robb Stark. Met zijn legers trekt hij op tegen de perfide Lannisters om de moord op zijn vader te wreken. Maar daarbij blijft zijn erfgoed vrijwel onverdedigd achter, open voor een verrassingsaanval...

EEN STORM VAN ZWAARDEN BOEK A
Een Lied van IJs en Vuur boek 3A
2001, Amsterdam: Luitingh-Sijthoff, 622pag., ISBN 90-245-0865-7, 1e druk juni 2001
vert.van: A Storm of Swords (2000), vert.het het Engels: Renée Vink
omslagontwerp: Karel van Laar, omslagillustratie: Jim Burns, kaarten: James Sinclair

EEN STORM VAN ZWAARDEN BOEK B
Een Lied van IJs en Vuur boek 3B
2002, Amsterdam: Luitingh-Sijthoff, 608pag., ISBN 90-245-4036-4, 1e druk maart 2002
vert.van: A Storm of Swords (2000), vert.het het Engels: Renée Vink
omslagontwerp: Karel van Laar, omslagillustratie: Jim Burns, kaarten: James Sinclair

EEN FEESTMAAL VOOR KRAAIEN (foute druk, ontbrekende pagina's)
Een Lied van IJs en Vuur boek 4
2006, Amsterdam: Luitingh Fantasy, 736pag., ISBN 90-245-4973-6, 1e druk juni 2006 hardcover met stofomslag
vert.van: A Feast for Crows (2005), vert.het het Engels: Renée Vink
omslagontwerp: Karel van Laar, omslagillustratie: Larry Rostant

EEN FEESTMAAL VOOR KRAAIEN (herziene druk)
Een Lied van IJs en Vuur boek 4
2006, Amsterdam: Luitingh Fantasy, 823pag., ISBN 90-245-5833-6, 1e druk (gecorrigeerde) juli 2006 hardcover met stofomslag
vert.van: A Feast for Crows (2005), vert.het het Engels: Renée Vink
omslagontwerp: Karel van Laar, omslagillustratie: Larry Rostant

EEN DANS MET DRAKEN BOEK 1: OUDE VETES, NIEUWE STRIJD
Een Lied van IJs en Vuur boek 5
2011, Amsterdam: Luitingh Fantasy, 735pag., ISBN 978-90-245-5633-5, hardcover, 1e druk (2012: 2e druk)
vert.van: A Dance With Dragons (2011), vert.uit het Engels: Renée Vink, Jet Matla, Niels van Eekelen
omslagontwerp: Karel van Laar, omslagillustratie: Larry Rostant

EEN DANS MET DRAKEN BOEK 2: ZWAARDEN TEGEN DRAKEN
Een Lied van IJs en Vuur boek 5
2012, Amsterdam: Luitingh Fantasy, 728pag., ISBN 978-90-245-4159-1, hardcover, 1e druk
vert.van: A Dance With Dragons (2011), vert.uit het Engels: Renée Vink, Jet Matla, Niels van Eekelen
omslagontwerp: Karel van Laar, omslagillustratie: Larry Rostant

THE WINDS OF WINTER
Een Lied van IJs en Vuur boek 6
nog niet bekend

A TIME FOR WOLVES
Een Lied van IJs en Vuur boek 7
nog niet bekend

EEN LIED VAN IJS EN VUUR - verhaal

DE HAGENRIDDER
in: LEGENDEN, samenstelling: Robert Silverberg, 1999
vert.van: The Hegde Knight (1998)

DE EED VAN TROUW
in: MYTHEN, samenstelling: Robert Silverberg, 2004
vert.van: The Sworn Sword (2003)

DE EED VAN TROUW
2006, Amsterdam: Luitingh Fantasy, 121pag., ISBN 90-245-5405-5, 1e druk maart 2006, hardcover
vert.van: The Sworn Sword (2003), vert.uit het Engels: Renée Vink
omslagontwerp: Karel van Laar, omslagillustratie: Larry Rostant
bevat ook een introductie tot de wereld van Het Lied van IJs en Vuur en een leesproeve uit EEN FEESTMAAL VOOR KRAAIEN

DE IJSDRAAK : Een verhaal uit de wereld van Het Lied van IJs en Vuur
2007, Amsterdam: Luitingh Fantasy, 103pag., 21cm, ISBN 978-90-245-2233-0, 1e druk, hardcover
vert.van: The Ice Dragon (1980), vert.uit het Engels: Renée Vink, illustraties: Yvonne Gilbert
Voor de meeste mensen in de wereld van de jeugdige Adara is de ijsdraak een wezen om bang voor te zijn. Want als de ijsdraak overvliegt, laat hij een spoor van sneeuw en gruwelijke vrieskou achter. Niemand heeft de ijsdraak ooit kunnen vangen, laat staan temmen.

WILD CARDS

Onder redactie van George R.R. Martin en Melinda M. Snodgrass

HET SPEL DER SPELLEN
Wild Cards 1
geschreven door Daniel Abraham, Melinda M. Snodgrass, Carrie Vaughn, Machael Cassutt, Caroline Spector, John Jos. Miller, George R.R. Martin, Ian Tregillis, S.L. Farrell
2015, Amsterdam: Luitingh Fantasy, 397pag., 23cm, ISBN 978-90-245-6861-1, 1e en 2e druk
vert.van: Wild Cards : Inside Straight (2008), vert.uit het Engels: Jonas de Vries

GAME OVER
Wild Cards 2
geschreven door S.L. Farrell, Victor Milán, John Jos. Miller, Kevin Andrew Murphy, Walton Simons, Melinda M. Snodgrass, Caroline Spector, Ian Tregillis, Carrie Vaughn
2016, Amsterdam: Luitingh Fantasy, 426pag., 23cm, ISBN 978-90-245-6874-1, 1e druk
vert.van: Wild Cards : Busted Flush (2008), vert.uit het Engels: Jonas de Vries

DODELIJK SPEL
Wild Cards 3
geschreven door Daniel Abraham, S.L. Farrell, Victor Milán, Melinda M. Snodgrass, Caroline Spector, Ian Tregillis
2017, Amsterdam: Luitingh-Sijthoff, 479pag., 23cm, ISBN 978-90-245-6876-5, 1e druk
vert.van: Wild Cards : Suicide Kings (2009), vert.uit het Engels: Jonas de Vries

Romans

HET TANENDE LICHT
1980, Vianen: ECI, 319pag., ISBN 90-70038-33-1
vert.van: Dying of the Light (1977)

HET STERVENDE LICHT
2008, Amsterdam: Luitingh Fantasy, 352pag., 21cm, ISBN 978-90-245-2815-8, 2e druk juni 2008
vert.van: Dying of the Light (1977), redactionele bewerking: Renée Vink
omslagontwerp: Karel van Laar, omslagillustratie: Rien van der Kraan
Eens waren ze geliefden, Dirk t'Larien en Gwen Delvano, nu is hun relatie verleden tijd. Tot Dirk reageert op de roep van een fluisterjuweel, een smeekbede die hem naar de verre wereld Worlorn voert - hte is een duistere, stervende wereld die wordt bevolkt door ten dode opgeschreven overlevenden van wat ooit een bloeiende beschaving was. Op Worlorn vindt Dirk zijn geliefde Gwen terug, opgesloten in een kooi van jade en zilver. Zij is de gevangene van Jaantony, een heerser die in onmin leeft met zijn eigen volk omdat hij er sociaal onacceptabele opvattingen op na houdt. Onvermijdelijk kruist Dirks pad dat van Jaantony en zijn geslepen rechterhand. En voor het goed en wel tot hem doordringt wat er allemaal gebeurt, vormt Dirk de prooi in een meedogenloze jacht van bloeddorstige wezens voor wie een mensenleven van geen enkel belang is.

WINDHAVEN
samen met Lisa Tuttle
1982, Bussum: CentriPress, CentriPress SF, 388pag., ISBN 90-305-0253-3, 1e druk
vert.van: Windhaven (1980), vert.het het Engels: Joke Veenboer
omslagontwerp: De Roode Art & Foto, Weesp, omslagillustratie: Tais Teng
Het deel STORMEN werd in een enigszins gewijzigde vorm oorspronkelijk gepubliceerd in mei 1975 in Analog onder titel THE STORMS OF WINDHAVEN. Het deel met de titel DE EEN-VLEUGEL is oorspronkelijk in een andere vorm verschenen in het januari- en februari-nummer 1980 van Analog.

DE FEVRE DREAM
2013, Amsterdam: Luitingh Fantasy, 352pag., 23cm, ISBN 978-90-245-6202-2, 1e druk oktober 2013
vert.van: Fevre Dream (New York: Poseidon Press, 1982), vert.uit het Engels: Roelof Posthuma
omslagontwerp: Karel van Laar, omslagillustratie: J. Rosman
Winter 1857. Abner Marsh heeft grote moeite werk te vinden als kapitein van een rivierstomer op de Mississippi. Als een rijke aristocraat hem onverwacht een lucratief aanbod doet, is Abner meteen op zijn hoede. De reden? De spookachtig bleke Johua York met zijn kille blik gaat er volledig aan voorbij dat Abners vloot op één boot na volledig is vergaan tijdens een ongewoon strenge winter. Het laat hem bovendien onverschillig dat hij zijn investering de komende tien jaar niet zal terugverdienen. Wat wel zijn redenen zijn om de gevaarlijke Missippi op te gaan, vertelt hij niet - en de enige voorwaarde die hij stelt, is dat Marsh zijn afwijkende gedrag zonder vragen te stellen accepteert, hoe bizar, willekeurig of bevreemdend dat gedrag op mag zijn. Abner gaat aarzelend akkoord, misschien tegen beter weten in. Pas tijdens de eerste reis van de Fevre Dream dringt het langzaam maar zeker tot hem door dat hij een overeenkomst is aangegaan waarvan de afloop heel onzeker is.

Links

www.georgerrmartin.com
de eigen website van de auteur