Romans

MASKERADE
1997, Amsterdam/Antwerpen: Archipel, 445pag., 24cm, ISBN 90-295-2794-3
vert.van: Masquerade (New York: Doubleday, 1996), vert.uit het Engels: Luud Dorresteyn, omslagontwerp: UNA (Sabine Reinhardt)

MASKERADE
2003, Amsterdam: Luitingh-Sijthoff, 366pag., 23cm, ISBN 90-245-4922-1
vert.van: Masquerade (1996), vert.door: Luud Dorresteyn

BLINDE PIANISTE
1999, Amsterdam/Antwerpen: Archipel, 524pag., 24cm, ISBN 90-295-2773-0
vert.van: Mosaic (New York: Pocket Books, 1996), vert.uit het Engels: Frans Reusink [et al]

MOZAÏEK
verwacht, Amsterdam: Luitingh-Sijthoff, ISBN 90-245-4664-8
vert.van: Mosaic (New York: Pocket Books, 1996), vert.uit het Engels: Frans Reusink [et al]

HET TOLSTOI GEVOEL
2002, Amsterdam: Luitingh-Sijthoff, 512pag., 23cm, ISBN 90-245-4554-4, 1e druk november 2002
vert.van: Mesmerized (2001), vert.uit het Engels: Marjolein van Velzen,
omslagontwerp: Rob van Middendorp, omslagfotografie: The Image Bank

DE KRONOS AFFAIRE
2004, Amsterdam: Luitingh, 462pag., 23cm, ISBN 90-245-4564-1, 1e druk oktober 2004
vert.van: The Coil (2004), vert.uit het Engels: Cherie van Gelder,
omslagontwerp: Rob van Middendorp, omslagfotografie: Corbis/TCS
Liz Sansborough heeft haar vroegere leven als CIA-agente achter zich gelaten. Ze geniet van haar nieuwe baan als hoogleraar in een slaperig universiteitsstadje. Tot het bericht komt dat haar nichtje is ontvoerd. De aard van het losgeld is verbazingwekkend. De ontvoerders eisen de geheime dossiers van Liz' overleden vader, een gevreesde huurmoordenaar. Dossiers die een schat aan informatie bevatten over zijn klussen en opdrachtgevers.
Bij haar poging haar nichtje te redden stuit Liz op een schimmig en geheimzinnig genootschap: zeer invloedrijk en met een onthutsende hoeveelheid macht en geld. En vanaf dat moment is haar ogenschijnlijk zo rustige en aangename leven voorbij...

samen met Robert Ludlum:

COVERT ONE - Jon Smith-reeks

DE HADES FACTOR
2000, Amsterdam: Luitingh-Sijthoff, 364pag., 23cm, ISBN 90-245-3467-4, 1e druk juni 2000
vert.van: The Hades Factor (2000), vert.uit het Engels: Joy de Wit, omslag: Rob van Middendorp
Met zijn eerste boek sinds 1997 (De Matarese Finale) gaat Ludlum samen met Gayle Lynds voor een nieuwe serie: Covert One (in het Nederlands gebracht als Een Jon Smith-thriller).
Jonathan (Jon) Smith is chirurg en beroepsmilitair, getraind in spionage. Hij werkt in Ford Detrick, Maryland, voor USAMRIID, de eerste verdedigingslinie van het Amerikaanse leger tegen infectieziekten en biowapens. Hades is de codenaam van USAMRIID voor een nieuw virus. De onderzoekers in Fort Detrick proberen de geheimen van het zeer besmettelijke virus te ontraadselen voordat de dodelijke zitkte uitgroeit tot een epidemie. Een oude vriend van Smith, een FBI-agent, waarschuwt hem niet bij het onderzoek betrokken te raken. Dan wordt er een aanslag op Smith gepleegd en sterft zijn vriendin aan het virus. Hij neemt zich voor om de zaak op te lossen, maar zijn werk wordt gefrustreerd door machten die hij niet kan benoemen...
zie ook Robert Ludlum

DE ARMAGEDDON MACHINE
2002, Amsterdam: Luitingh-Sijthoff, 409pag., 23cm, ISBN 90-245-3568-9, 1e druk september 2002
vert.van: The Paris Option (2002), vert.uit het Engels: Bob Snooijink, omslagontwerp en -foto: Rob van Middendorp
Een explosie en een brand vernietigen een deel van het beroemde Instituur Pasteur in Parijs. Marty Zellerbach raakt in coma en de befaamde computerexpert Emile Chambord is zoek. Diverse geheime diensten vrezen dat hij ontvoerd is. Jon Smith krijgt opdracht dr. Chambord te lokaliseren. Zellerbach en hij hadden in het geheim een prototype van een moleculaire computer ontwikkeld. Als die technologie in verkeerde handen valt, kan dat fatale gevolgen hebben. In Parijs, Londen, Brussel en Algiers zoekt Jon Smith naar de wetenschapper en naar het brein achter de ontvoering. Met zijn collega's ontdekt hij een samenzwering die Europa wil omvormen en de Verenigde Staten vernietigen...
zie ook Robert Ludlum

DE ALTMAN CODE
2003, Amsterdam: Luitingh-Sijthoff, 416pag., 23cm, ISBN 90-245-3578-6, 1e druk oktober 2003
vert.van: The Altman Code (2003), vert.uit het Engels: Bob Snooijink, omslagontwerp en -foto: Rob van Middendorp
De Amerikaanse marine volgt in het geheim een Chinees vrachtschip dat onderweg is naar Irak. Het gerucht gaat dat de lading bestaat uit tonnen chemicalieën, waarmee een arsenaal aan nieuwe biologische wapens geproduceerd kan worden. Om een diplomatiek incident en een escalatie te voorkomen, moet het schip gestopt worden voordat het buiten bereik is. Maar eerst is bewijs nodig dat de lading inderdaad dodelijk is. Jon Smith krijgt opdracht dat te vinden. In een race tegen de klok doet Smith een serie explosieve ontdekkingen: de ware lading van het schipl een van de best bewaarde Chinese staatsgeheimen en bovendien een angstwekkende internationale samenzwering...
zie ook Robert Ludlum

Links

www.gaylelynds.com
De website van de auteur