Homepage: Naslag: Auteursregister: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


JAMES, P.D. (Phyllis Dorothy)

Groot-Brittanni, 1920-
 

Bibliografie:

Series

Cordelia Gray

 

VROUW OP HET SPOOR
1974, Leiden: Sijthoff, Klassieke detectives, 220pag., 21cm, ISBN 90-218-0804-8
vert.van: An Unsuitable Job For a Woman (1972), vert.uit het Engels: S. des Tombes

GEEN WERK VOOR EEN VROUW
1978, Alphen aan den Rijn: Sijthoff, 224pag., 21cm, ISBN 90-218-2413-2, 2e druk
vert.van: An Unsuitable Job For a Woman (1972), vert.uit het Engels: S. des Tombes

GEEN WERK VOOR EEN VROUW
1985, Amsterdam: Elsevier, 224pag., 21cm, ISBN 90-10-05488-8, herdruk
vert.van: An Unsuitable Job For a Woman (1972), vert.uit het Engels: S. des Tombes

GEEN WERK VOOR EEN VROUW
1990, Amsterdam: De Boekerij, 224pag., 20cm, ISBN 90-225-1105-7, 2e(?) druk, 1991: 3e druk
vert.van: An Unsuitable Job For a Woman (1972), vert.uit het Engels: S. des Tombes

GEEN WERK VOOR EEN VROUW
1998, Amsterdam: De Boekerij, Parel Pockets, 224pag., 18cm, ISBN 90-225-2383-7, 4e druk
vert.van: An Unsuitable Job For a Woman (1972), vert.uit het Engels: S. des Tombes

TREURSPEL VOOR EEN MOORDENAAR
1984, Amsterdam: Elsevier, 336pag., 20cm, ISBN 90-10-05162-5
vert.van: The Skull Beneath the Skin (New York: Scribner, 1982), vert.uit het Engels: H. Corver

TREURSPEL VOOR EEN MOORDENAAR
1988, Amsterdam: De Boekerij, 336pag., 20cm, ISBN 90-225-0912-5, 2e druk
vert.van: The Skull Beneath the Skin (New York: Scribner, 1982), vert.uit het Engels: H. Corver

TREURSPEL VOOR EEN MOORDENAAR
1995, Amsterdam: De Boekerij, Parel Pockets, 336pag., 19cm, ISBN 90-225-1894-9, 3e druk
vert.van: The Skull Beneath the Skin (New York: Scribner, 1982), vert.uit het Engels: H. Corver

Adam Dalgliesh

Dood onder geestelijken / P.D. James Tehuis met vele vrienden / P.D. James

GEEN PRIJS TE HOOG
1977, Alphen aan den Rijn: Sijthoff, 223pag., 21cm, ISBN 90-218-2304-7
vert.van: Cover Her Face (London: Faber, 1962), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

GEEN PRIJS TE HOOG
1983, Amsterdam: Elsevier, 223pag., 21cm, ISBN 90-10-04445-9, 1985: 2e druk
vert.van: Cover Her Face (London: Faber, 1962), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

GEEN PRIJS TE HOOG
1987, Amsterdam: De Boekerij, 223pag., 20cm, ISBN 90-225-0714-9, 3e druk, 1990: 4e druk
vert.van: Cover Her Face (London: Faber, 1962), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

GEEN PRIJS TE HOOG
1992, Amsterdam: De Boekerij, 223pag., 18cm, ISBN 90-225-1427-7, 5e druk
vert.van: Cover Her Face (London: Faber, 1962), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

GEEN PRIJS TE HOOG
2005, Amsterdam: Briljant, 223pag., 23cm.
vert.van: Cover Her Face (London: Faber, 1962), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

KAT IN HET NAUW
1977, Alphen aan den Rijn: Sijthoff, 221pag., 21cm, ISBN 90-218-2314-4
vert.van: A Mind to Murder (London: Faber, 1963), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

KAT IN HET NAUW
1982, Amsterdam: Elsevier, 221pag., 20cm, ISBN 90-10-04136-0
vert.van: A Mind to Murder (London: Faber, 1963), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

KAT IN HET NAUW
1988, Amsterdam: De Boekerij, 221pag., 20cm, ISBN 90-225-0710-6, 2e druk, 1989: 3e druk, 1990: 4e en 5e druk
vert.van: A Mind to Murder (London: Faber, 1963), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

KAT IN HET NAUW
1993, Amsterdam: De Boekerij, Parel Pockets, 221pag., 18cm, ISBN 90-225-1538-9, 6e druk
vert.van: A Mind to Murder (London: Faber, 1963), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

TOT DE DOOD EROP VOLGT
1977, Alphen aan den Rijn: Sijthoff, 223pag., 21cm, ISBN 90-218-2324-1
vert.van: Unnatural Causes (London: Faber, 1967), vert.uit het Engels: J.J.P. Boezeman

TOT DE DOOD EROP VOLGT
1986, Amsterdam: Elsevier, 223pag., 20cm, ISBN 90-10-05889-1
vert.van: Unnatural Causes (London: Faber, 1967), vert.uit het Engels: J.J.P. Boezeman

TOT DE DOOD EROP VOLGT
1988, Amsterdam: De Boekerij, 223pag., 20cm, ISBN 90-225-0868-4, 3e druk, 1990: 4e en 5e druk
vert.van: Unnatural Causes (London: Faber, 1967), vert.uit het Engels: J.J.P. Boezeman

TOT DE DOOD EROP VOLGT
1994, Amsterdam: De Boekerij, Parel Pockets, 223pag., 19cm, ISBN 90-225-1736-5, 6e druk
vert.van: Unnatural Causes (London: Faber, 1967), vert.uit het Engels: J.J.P. Boezeman

LIJKWADE VOOR EEN NACHTEGAAL
1983, Amsterdam: Elsevier, 277pag., 20cm, ISBN 90-10-04741-5
vert.van: Shroud For a Nightingale (London: Faber, 1971), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

LIJKWADE VOOR EEN NACHTEGAAL
1984, Amsterdam: Elsevier, 277pag., 20cm, ISBN 90-10-04741-5, 2e druk
vert.van: Shroud For a Nightingale (London: Faber, 1971), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

LIJKWADE VOOR EEN NACHTEGAAL
1989, Amsterdam: De Boekerij, 277pag., 20cm, ISBN 90-225-0941-9, 2e druk, 1989: 3e en 4e druk, 1990: 6e, 1991: 7e druk
vert.van: Shroud For a Nightingale (London: Faber, 1971), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

LIJKWADE VOOR EEN NACHTEGAAL
2005, Amsterdam: Briljant, 277pag., 23cm.
vert.van: Shroud For a Nightingale (London: Faber, 1971), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

TEHUIS MET VELE VRIENDEN
1978, Alphen aan den Rijn: Sijthoff, 256pag., 21cm, ISBN 90-218-2294-6
vert.van: The Black Tower (London: Faber, 1975), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

TEHUIS MET VELE VRIENDEN
1986, Amsterdam: De Boekerij, 256pag., 20cm, ISBN 90-225-0626-6, 2e druk, 1986: 2e druk
vert.van: The Black Tower (London: Faber, 1975), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

TEHUIS MET VELE VRIENDEN
1989, Amsterdam: De Boekerij, 256pag., 20cm, ISBN 90-225-1007-7, 3e druk, 1989: 4e druk, 1990: 5e druk
vert.van: The Black Tower (London: Faber, 1975), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

TEHUIS MET VELE VRIENDEN
1993, Amsterdam: De Boekerij, Parel Pockets, 256pag., 19cm, ISBN 90-225-1559-1, 6e druk
vert.van: The Black Tower (London: Faber, 1975), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

DOOD ONDER DESKUNDIGEN
1978, Alphen aan den Rijn: Sijthoff, 264pag., 21cm, ISBN 90-218-2435-3
vert.van: Death of an Expert Witness (London: Faber, 1977), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

DOOD ONDER DESKUNDIGEN
1984, Amsterdam: Elsevier, 264pag., 20cm, ISBN 90-10-04962-0, 2e druk
vert.van: Death of an Expert Witness (London: Faber, 1977), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

DOOD ONDER DESKUNDIGEN
1990, Amsterdam: De Boekerij, 264pag., 20cm, ISBN 90-225-1152-9, 3e druk
vert.van: Death of an Expert Witness (London: Faber, 1977), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

DOOD ONDER DESKUNDIGEN
1992, Amsterdam: De Boekerij, Parel Pockets, 264pag., 19cm, ISBN 90-225-1324-6, 4e druk
vert.van: Death of an Expert Witness (London: Faber, 1977), vert.uit het Engels: Liesbeth Kramer

DODENMIS
1987, Amsterdam: De Boekerij, 379pag., 22cm, ISBN 90-225-0690-8, 1e druk (1987: 2e, 1988: 4e, 1991: 5e druk)
vert.van: A Taste For Death (London: Faber & Faber, 1986), vert.uit het Engels: Ingrid Klijnveld

DODENMIS
2000, Amsterdam: De Boekerij, Parel Pockets, 379pag., 19cm, ISBN 90-225-2706-9, 6e druk
vert.van: A Taste For Death (London: Faber & Faber, 1986), vert.uit het Engels: Ingrid Klijnveld

MELODIE DES DOODS
1990, Amsterdam: De Boekerij, 352pag., 22cm, ISBN 90-225-1073-5, 1e druk (1991: 2e en 5e druk)
vert.van: Devices and Desires (London: Faber & Faber, 1989), vert.uit het Engels: J.J. de Wit

ERFZONDE
1995, Amsterdam: De Boekerij, 391pag., 22cm, ISBN 90-225-1819-1, 1e druk (1995: 2e druk)
vert.van: Original Sin (London: Faber & Faber, 1994), vert.uit het Engels: J.J. de Wit

ERFZONDE
1997, Amsterdam: De Boekerij, Parel Pockets, 391pag., 22cm, ISBN 90-225-2335-7, 3e druk
vert.van: Original Sin (London: Faber & Faber, 1994), vert.uit het Engels: J.J. de Wit

ERFZONDE
2002, Amsterdam: De Boekerij, 391pag., 20cm, ISBN 90-225-3202-X, 3e (=4e) druk
vert.van: Original Sin (London: Faber & Faber, 1994), vert.uit het Engels: J.J. de Wit

GEBREK AAN BEWIJS
1997, Amsterdam: De Boekerij, 383pag., 22cm, ISBN 90-225-2316-0, 1e druk (1998: 2e en 3e druk)
vert.van: A Certain Justice (London: Faber & Faber, 1997), vert.uit het Engels: J.J. de Wit

GEBREK AAN BEWIJS
2002, Amsterdam: De Boekerij, Parel Pockets, 383pag., 18cm, ISBN 90-225-3090-6, 4e druk
vert.van: A Certain Justice (London: Faber & Faber, 1997), vert.uit het Engels: J.J. de Wit

DOOD ONDER GEESTELIJKEN
2001, Amsterdam: De Boekerij, 447pag., 22cm, ISBN 90-225-3004-3, 1e druk (2002: 2e en 3e druk)
vert.van: Death in Holy Orders (London: Faber & Faber, 2001), vert.uit het Engels: Joost van der Meer en William Oostendorp

DOOD ONDER GEESTELIJKEN
2005, Amsterdam: Zwarte Beertjes 3351, 447pag., 18cm, ISBN 90-461-2087-2, 4e druk
vert.van: Death in Holy Orders (London: Faber & Faber, 2001), vert.uit het Engels: Joost van der Meer en William Oostendorp

HET MOORDKABINET
2003, Amsterdam: De Boekerij, 432pag., 22cm, ISBN 90-225-3693-9, 1e druk (2004: 2e druk)
vert.van: The Murder Room (London: Faber & Faber, 2003), vert.uit het Engels: Wim Holleman

DE VUURTOREN
2006, Amsterdam: De Boekerij, 368pag., 22cm, ISBN 90-225-4331-5, 1e druk
vert.van: The Lighthouse (London: Faber & Faber, 2005), vert.uit het Engels: Fanneke Cnossen

DE PATINTE
2009, Amsterdam: De Boekerij, 399pag., 22cm, ISBN 978-90-225-5197-4, 1e druk
vert.van: The Private Patient (London: Faber & Faber, 2008), vert.uit het Engels: Fanneke Cnossen

Romans

 

ONSCHULDIG BLOED
1982, Amsterdam: Elsevier, 304pag., 20cm, ISBN 90-10-04135-2
vert.van: Innocent Blood (London: Faber, 1980), vert.uit het Engels: Lon Falger

ONSCHULDIG BLOED
1987, Amsterdam: De Boekerij, Parel Pockets, 256pag., 19cm, ISBN 90-225-0728-9, 2e druk (1995: 3e [=4e] druk)
vert.van: Innocent Blood (London: Faber, 1980), vert.uit het Engels: Lon Falger

ONSCHULDIG BLOED
1990, Amsterdam: De Boekerij, 256pag., 20cm, ISBN 90-225-1106-5, 3e druk
vert.van: Innocent Blood (London: Faber, 1980), vert.uit het Engels: Lon Falger

ONSCHULDIG BLOED
1992, Amsterdam: De Boekerij, Royale Leesletter, 368pag., 22cm, ISBN 90-225-1397-1
vert.van: Innocent Blood (London: Faber, 1980), vert.uit het Engels: Lon Falger

DE VERLOREN GENERATIE
1993, Amsterdam: De Boekerij, 240pag., 22cm, ISBN 90-225-1410-2
vert.van: The Children of Men (London: Faber and Faber, 1992), vert.uit het Engels: J.J. de Wit

Bundels

Geen prijs te hoog & Lijkwade voor een nachtegaal / P.D. James

INSPECTEUR DALGLIESH OMNIBUS
1995, Amsterdam: De Boekerij, 879pag., 22cm, ISBN 90-225-1926-0, hardcover (1996: 2e druk)
bevat:

INSPECTEUR DALGLIESH TWEEDE OMNIBUS
1996, Amsterdam: De Boekerij, 828pag., 22cm, ISBN 90-225-2103-6, hardcover
bevat:

INSPECTEUR DALGLIESH DERDE OMNIBUS
1999, Amsterdam: De Boekerij, 877pag., 22cm, ISBN 90-225-2612-7, hardcover
bevat:

GEEN WERK VOOR EEN VROUW & MELODIE DES DOODS
2001, Amsterdam: Briljant, 224+352pag., 23cm, ISBN 90-225-4538-5
bevat:

KAT IN HET NAUW & TEHUIS MET VELE VRIENDEN
2001, Amsterdam: De Boekerij, Parel Pockets, 476pag., 19cm, ISBN 90-225-2990-8, in foedraal (2002: 2e druk)
bevat:

GEEN PRIJS TE HOOG & LIJKWADE VOOR EEN NACHTEGAAL
2005, Amsterdam: Briljant, 223+277pag., 23cm
bevat:

 

De Boekenplank : voor de liefhebber van het spannende boek
Nieuws  Naslag  TeKoop  Contact  Zoeken
Verantwoording  in English  FAQ