Series

De Trollen

DE TROLLEN
2009, Amsterdam: Mynx, 640pag., 23cm, ISBN 978-90-8968-055-6
vert.van: Die Trolle (München: Wilhelm Heyne, 2006), vert.uit het Duits: Marion Steur
Oorlogszuchtige dwergen maken plannen om de wereld te overheersten, geholpen door duistere machten. Noch de mensen, nog de elfen onderkennen het gevaar, dus is het aan de trollenkrijger Druan en zijn kameraden om dit kwaad te bevechten. Terwijl mensen hun dageljkse gang gaan, strijden de trollen diep onder grond een hopeloze strijd. Enkelen van hen gaan op weg om de bron van het kwaad te ontdekken. Maar alleen als de mensen en de trollen broeders in de strijd worden, kan het lot van de wereld gered worden.

DE SLAG VAN DE TROLLEN
2010, Amsterdam: Mynx, 587pag., 23cm, ISBN 978-90-225-5559-0, 1e druk
vert.van: Die Schlacht der Trolle (München: Wilhelm Heyne, 2007), vert.uit het Duitz: Marion Steur,
omslagontwerp: DPS Design & Prepress servicesm omslagillustratie: Thomas von Kummant
De trollen worden in hun rijk geconfronteerd met een duistere dreiging: trollenvrouw Anda probeert de macht te grijpen en doodt iedereen die zich niet bij haar aansluit. Druan, de bovengrondse trollenleider, is een van haar slachtoffers. Druans pupil Kerr ontsnapt maar net aan de dood en waarschuwt de strijder Part, die geen andere uitweg ziet dan de mensen om hulp vragen. Samen met de andere overlevenden gaat hij op weg naar Dabrân om de vroege rebellenleider Sten op te sporen. Het lot van Wlachkis ligt in hun handen...