Romans

DE SLUIPMOORDENAAR
2000, Houten: Van Holkema & Warendorf, 287pag., 23cm, ISBN 90-269-8192-9
vert.van: Lie in the Dark (New York: Soho, 1999), vert.uit het Engels: Martin Jansen in de Wal
omslagontwerp: Hans van de Oord
Een moordonderzoek in het door oorlog verscheurde Serajevo is voor Vlado Petric een oefening in nutteloosheid geworden. Het aantal oorlogsslachtoffers is vele malen groter dan moord met voorbedachte rade en het speciale politieteam dat het ministerie van Binnenlandse Zaken in het leven had geroepen heeft hem praktisch alle gezag en middelen uit handen genomen. Dan wordt Vitas, het hoofd van het speciale politieteam, vermoord en krijgt Petric de opdracht de moord te onderzoeken. Ondanks de gebrekkige middelen die hem ter beschikking staan en te midden van het geweld en de misère van een belegerde stad, komt Petric erachter dat Vitas betrokken was bij de roof en smokkel van kunstschatten. Een ontdekking die hem duur komt te staan, want Vitas had belangrijke contacten. De georganiseerde misdaad, militairen, politieambtenaren... zijn allen willen Petric het zwijgen opleggen voordat hij hun lucratieve handeltje in de openbaarheid kan brengen.

HET TRIBUNAAL
2003, Houten: Van Holkema & Warendorf, 360pag., 23cm, ISBN 90-269-8280-1
vert.van: The Small Boat of Great Sorrows (London: Bantam Press, 2003), vert.uit het Engels: Theo Horsten