bol.com Partner
Homepage: Naslag: Auteursregister: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


EWERS, H.G.

Duitsland, 1 januari 1930-19 september 2013
 

Bibliografie:

Series

PERRY RHODAN-reeks

PR0198 Het laatste bolwerk Ewers, H.G. 18-06-65 1975 Die letzte Bastion  04 - Melkweg : Het Tweede Imperium
PR0205 De bewakers van Andromeda Ewers, H.G. 6-08-65 1975 Der Wächter von Andromeda  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0210 Spoor van de Crest Ewers, H.G. 10-09-65 1975 Auf den Spuren der CREST  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0213 Giganten van de Zuidpool Ewers, H.G. 1-10-65 1975 Giganten am Südpol  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0215 Eindstation verschrikking Ewers, H.G. 15-10-65 1975 Endstation des Grauens  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0218 Brandpunt Twin Ewers, H.G. 5-11-65 1975 Brennpunkt Twin  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0223 De vijfde kolonne Ewers, H.G. 10-12-65 1975 Die fünfte Kolonne  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0230 Finale voor Twin Ewers, H.G. 28-01-66 1975 Finale für Twin  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0234 Wachtcommando Andro-Beta Ewers, H.G. 25-02-66 1975 Wachkommando Andro-Beta  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0240 Op de drempel van de hel Ewers, H.G. 8-04-66 1976 An der Schwelle der Hölle  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0246 Controlestation Modul Ewers, H.G. 20-05-66 1976 Kontrollstation Modul  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0247 De Androïden-heerser Ewers, H.G. 27-05-66 1976 Der Herr der Androiden  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0253 De donkere planeet Ewers, H.G. 8-07-66 1976 Vorstoß in die Dunkelwelt  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0254 De spookzon Ewers, H.G. 15-07-66 1976 Die Geistersonne  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0258 De microbeulen Ewers, H.G. 12-08-66 1976 Die Mikro-Henker  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0259 De griezelige robot Ewers, H.G. 19-08-66 1976 Der unheimliche Roboter  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0265 Het tijdoog Ewers, H.G. 30-09-66 1976 Das Zeitauge  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0266 De tempel van Darak Ewers, H.G. 7-10-66 1976 Die Tempel von Darak  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0271 De onstoffelijke Ewers, H.G. 11-11-66 1976 Die Welt der Körperlosen  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0272 Vlaggenschip in nood Ewers, H.G. 18-11-66 1976 Flaggschiff in Not  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0280 De ruimtedetectives grijpen in Ewers, H.G. 13-01-67 1976 Die Weltraumdetektive greifen ein  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0281 Gevecht in de diepzee Ewers, H.G. 20-01-67 1976 Kampf in der Tiefsee  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0286 Jacht op de teleporterende bol Ewers, H.G. 24-02-67 1976 Jagd auf die Teleporterkugel  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0287 De hal der onoverwinnelijke Ewers, H.G. 3-03-67 1976 Die Halle der Unbesiegbaren  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0297 Supervesting Tamanium Ewers, H.G. 12-05-67 1977 Superfestung Tamanium  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0298 Amok van de slapers Ewers, H.G. 19-05-67 1977 Amoklauf der Schläfer  05 - Vreemde sterrenstelsels : De Meesters van de Eilanden
PR0303 Labyrint van de dood Ewers, H.G. 23-06-67 1977 Im Labyrinth des Todes  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0304 Overval op Old Man Ewers, H.G. 30-06-67 1977 Überfall auf Old Man  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0309 Slavenwereld Magelhaen Ewers, H.G. 4-08-67 1977 Die Sklavenwelt von Magellan  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0314 Chaos over Module Ewers, H.G. 8-09-67 1977 Chaos über Modula  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0315 Zwerftocht door Magelhaen Ewers, H.G. 15-09-67 1977 Kreuzfahrt durch Magellan  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0321 Intermezzo Tijgersector Ewers, H.G. 27-10-67 1977 Zwischenfall im Tiger-Sektor  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0329 Planeet op drift Ewers, H.G. 22-12-67 1977 Ein Planet läuft Amok  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0332 Srijd om de maan van Neptunes Ewers, H.G. 12-01-68 1977 Kampf um den Neptunmond  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0335 Drie tegen Old Man Ewers, H.G. 2-02-68 1977 Drei gegen OLD MAN  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0339 Kamer der duizend angsten Ewers, H.G. 1-03-68 1977 Die Kammer der tausend Schrecken  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0340 Kruisweg in de kosmos Ewers, H.G. 8-03-68 1977 Kreuzwege im Kosmos  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0345 Achtervolging in de pararuimte Ewers, H.G. 12-04-68 1978 Verfolgungsjagd im Halbraum  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0346 Waarschuwing uit het verleden Ewers, H.G. 19-04-68 1978 Warnung aus dem Jenseits  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0353 Broedstation in de pararuimte Ewers, H.G. 7-06-68 1978 Brutstation im Pararaum  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0357 De arenastrijders Ewers, H.G. 5-07-68 1978 Die Arenakämpfer  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0363 De nacht tussen de sterren Ewers, H.G. 16-08-68 1978 Nacht zwischen den Sonnen  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0364 Het groene beest Ewers, H.G. 23-08-68 1978 Die grüne Bestie  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0374 De macht van het supervelda Ewers, H.G. 1-11-68 1978 Die Macht des Sepulveda  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0375 Samenzwering in Andromeda Ewers, H.G. 8-11-68 1978 Verschwörung in Andromeda  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0384 De wereld van de onzichtbaren Ewers, H.G. 10-01-69 1978 Die Welt der Unsichtbaren  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0387 Spoor tussen de sterren Ewers, H.G. 31-01-69 1978 Spur zwischen den Sternen  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0390 De Crest V in de stralingsstorm Ewers, H.G. 21-02-69 1978 Die CREST im Strahlensturm  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0391 Dodelijke oogst Ewers, H.G. 28-02-69 1978 Tödliche Ernte  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0399 Alarm voor de Galaxis Ewers, H.G. 25-04-69 1979 Alarm für die Galaxis  06 - Vreemde sterrenstelsels : M-87
PR0403 Container-route Ewers, H.G. 23-05-69 1979 Die Straße der Container  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0407 Het nieuwe element Ewers, H.G. 20-06-69 1979 Das neue Element  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0412 Gevaar voor Sol Ewers, H.G. 25-07-69 1979 Gefahr von Sol  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0413 De zonnevorsers Ewers, H.G. 1-08-69 1979 Die Sonnenforscher  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0416 De supermutant Ewers, H.G. 22-08-69 1979 Der Supermutant  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0421 Verslag van een Neandertaler Ewers, H.G. 26-09-69 1979 Report eines Neandertalers  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0426 Het ding op de maan Ewers, H.G. 31-10-69 1979 Das Ding auf dem Mond  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0431 Energie uit de onbekende demensie Ewers, H.G. 5-12-69 1979 Energie aus dem Jenseits  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0434 De nalatenschap van de Ertusiers Ewers, H.G. 26-12-69 1979 Das Erbe des Ertrusers  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0437 Beschermheer van de tijd Ewers, H.G. 16-01-70 1979 Schirmherr der Zeit  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0441 Tussen Mars en Jupiter Ewers, H.G. 13-02-70 1979 Zwischen Mars und Jupiter  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0445 Het commandobrein Ewers, H.G. 13-03-70 1979 Das Kommandogehirn  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0446 De tijdbroeders Ewers, H.G. 20-03-70 1979 Die Zeitbrüder  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0451 De valse goden Ewers, H.G. 24-04-70 1980 Die falschen Götter  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0457 De operatiebasis Ewers, H.G. 5-06-70 1980 Die Operationsbasis  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0458 Het arsenaal der Androiden Ewers, H.G. 12-06-70 1980 Im Arsenal der Androiden  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0469 De dood vliegt mee Ewers, H.G. 28-08-70 1980 Der Tod fliegt mit  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0470 De test van de Marco Polo Ewers, H.G. 4-09-70 1980 Testfall MARCO POLO  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0473 De gekke robots Ewers, H.G. 25-09-70 1980 Die verrückten Roboter  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0477 Invasie van de schimmen Ewers, H.G. 23-10-70 1980 Invasion der Schatten  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0478 Het gevecht om Olympus Ewers, H.G. 30-10-70 1980 Die Schlacht um Olymp  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0483 In het teken van de Gonjo Ewers, H.G. 4-12-70 1980 Im Zeichen des Ganjos  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0485 De mutanten van Erysgan Ewers, H.G. 18-12-70 1980 Die Mutanten von Erysgan  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0490 Het systeem van de duizend vallen Ewers, H.G. 22-01-71 1980 System der tausend Fallen  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0491 Overbrenger naar Takera Ewers, H.G. 29-01-71 1980 Transmitter nach Takera  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0497 Het leger van oorlogsdienaren Ewers, H.G. 12-03-71 1980 Die Armee der Kriegsdiener  07 - Verval van het Imperium : De Cappins
PR0502 De ridder en het zwaard Ewers, H.G. 16-04-71 1981 Der Ritter mit dem Flammenschwert  08 - Verval van het Imperium : De Zwerm
PR0506 De godin der symbioten Ewers, H.G. 14-05-71 1981 Die Göttin der Symbionten  08 - Verval van het Imperium : De Zwerm
PR0514 De ruimtekoerier Ewers, H.G. 9-07-71 1981 Der Weltraumkurier  08 - Verval van het Imperium : De Zwerm
PR0520 Onder paradwang Ewers, H.G. 20-08-71 1981 Unter Parazwang  08 - Verval van het Imperium : De Zwerm
PR0526 De soldaten van de melkweg Ewers, H.G. 1-10-71 1981 Söldner der Galaxis  08 - Verval van het Imperium : De Zwerm
PR0531 De macht der zeven Ewers, H.G. 5-11-71 1981 Die Macht der Sieben  08 - Verval van het Imperium : De Zwerm
PR0539 Het expiriment der Cynos Ewers, H.G. 31-12-71 1981 Das Experiment der Cynos  08 - Verval van het Imperium : De Zwerm
PR0542 Het uur van de Centaur Ewers, H.G. 21-01-72 1981 Die Stunde der Zentauren  08 - Verval van het Imperium : De Zwerm
PR0546 Mensen onder Cynos Ewers, H.G. 18-02-72 1981 Menschen unter Cynos  08 - Verval van het Imperium : De Zwerm
PR0550 Terug naar het jaar 2000 Ewers, H.G. 17-03-72 1981 Rückkehr ins Jahr 2000  08 - Verval van het Imperium : De Zwerm
PR0555 Achter de energiemuur Ewers, H.G. 21-04-72 1982 Jenseits der Energiemauer  08 - Verval van het Imperium : De Zwerm
PR0563 Spokenjacht Ewers, H.G. 16-06-72 1982 Gespensterjagd  08 - Verval van het Imperium : De Zwerm
PR0568 De opstand der cynos Ewers, H.G. 21-07-72 1982 Rebellen der Cynos  08 - Verval van het Imperium : De Zwerm
PR0569 Het korps der Cappins Ewers, H.G. 28-07-72 1982 Das Korps der Cappins  08 - Verval van het Imperium : De Zwerm
PR0578 In het labyrint der doden Ewers, H.G. 29-09-72 1982 Im Labyrinth der Toten  09 - Verval van het Imperium : De Spookmutanten
PR0588 De overleverings specialisten Ewers, H.G. 8-12-72 1982 Die Überlebensspezialisten  09 - Verval van het Imperium : De Spookmutanten
PR0589 De basis van de Tegenwereld Ewers, H.G. 15-12-72 1982 Station der Gegenwelt  09 - Verval van het Imperium : De Spookmutanten
PR0596 Planetoiden in de hyperstorm Ewers, H.G. 2-02-73 1982 Planetoid im Hypersturm  09 - Verval van het Imperium : De Spookmutanten
PR0603 De planeet der toernooien Ewers, H.G. 23-03-73 1983 Planet der Ritterspiele  10 - Verval van het Imperium : 'Het'
PR0609 Operatie sterrenvuur Ewers, H.G. 4-05-73 1983 Operation Sternstunde  10 - Verval van het Imperium : 'Het'
PR0616 De Andropest Ewers, H.G. 22-06-73 1983 Die Andro-Pest  10 - Verval van het Imperium : 'Het'
PR0621 De tijdcorrectie Ewers, H.G. 27-07-73 1983 Die Zeitkorrektur  10 - Verval van het Imperium : 'Het'
PR0629 Het duel met de Ceynach Ewers, H.G. 21-09-73 1983 Duell mit dem Ceynach  10 - Verval van het Imperium : 'Het'
PR0632 Waarschuwing uit de oneindigheid Ewers, H.G. 12-10-73 1983 Ruf aus der Unendlichkeit  10 - Verval van het Imperium : 'Het'
PR0634 De opstand van de Mucton-Yul Ewers, H.G. 26-10-73 1983 Aufstand der Mucton-Yul  10 - Verval van het Imperium : 'Het'
PR0641 Het spel van de spoken Ewers, H.G. 14-12-73 1983 Das Geisterspiel  10 - Verval van het Imperium : 'Het'
PR0647 Intriges op Payntec Ewers, H.G. 25-01-74 1983 Intrigen auf Payntec  10 - Verval van het Imperium : 'Het'
PR0654 Het maanbrein denkt anders Ewers, H.G. 15-03-74 1983 Das Mondgehirn denkt anders  11 - Verval van het Imperium :Het Concilie
PR0660 Operatie boemerang Ewers, H.G. 26-04-74 1984 Operation Bumerang  11 - Verval van het Imperium :Het Concilie
PR0664 De tunnel door de tijd Ewers, H.G. 24-05-74 1984 Tunnel durch die Zeit  11 - Verval van het Imperium :Het Concilie
PR0668 Operatie zonnebaby Ewers, H.G. 21-06-74 1984 Operation Sonnenbaby  11 - Verval van het Imperium :Het Concilie
PR0675 Monumenten van de macht Ewers, H.G. 9-08-74 1984 Monumente der Macht  11 - Verval van het Imperium :Het Concilie
PR0683 Het meisje van Lemuria Ewers, H.G. 4-10-74 1984 Das Mädchen von Lemuria  11 - Verval van het Imperium :Het Concilie
PR0692 De insektenkoningin Ewers, H.G. 6-12-74 1984 Die Insekten-Königin  11 - Verval van het Imperium :Het Concilie
PR0693 In de holen van de Ploohs Ewers, H.G. 13-12-74 1984 In den Höhlen der Ploohns  11 - Verval van het Imperium :Het Concilie
PR0701 Sprong naar de vrijheid Ewers, H.G. 7-02-75 1984 Sprung in die Freiheit  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0707 De gladiator Ewers, H.G. 21-03-75 1984 Der Arenakämpfer  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0714 Kinderen van Sol Ewers, H.G. 9-05-75 1985 Kinder der Sol  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0715 Het gevecht om de Sol Ewers, H.G. 16-05-75 1985 Kampf um die Sol  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0719 (Ontsnappingspunt) Ovarons planeet Ewers, H.G. 13-06-75 1985 Fluchtpunkt Ovarons Planet  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0720 Zelfmoordcommando Last Hope Ewers, H.G. 20-06-75 1985 Todeskommando Last Hope  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0722 Een boodschap voor Ovaron Ewers, H.G. 4-07-75 1985 Eine Botschaft für Ovaron  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0729 De Nulbewakers Ewers, H.G. 22-08-75 1985 Die Nullbewahrer  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0738 Het spel van de Laren Ewers, H.G. 24-10-75 1985 Das Spiel des Laren  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0741 De valse Marco Polo Ewers, H.G. 14-11-75 1985 Die falsche MARCO POLO  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0745 De wraak van de Dimensionauten Ewers, H.G. 12-12-75 1985 Die Rache der Dimensionauten  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0754 Incident op de Rolfth Ewers, H.G. 13-02-76 1985 Zwischenspiel auf Rolfth  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0755 Vlucht van de Keloskers Ewers, H.G. 20-02-76 1985 Die Flucht der Kelosker  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0762 De opstand der Cyborgs Ewers, H.G. 9-04-76 1986 Aufstand der Cyborgs  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0763 Inferno in de kosmos Ewers, H.G. 16-04-76 1986 Inferno im Kosmos  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0773 De amokmaker Ewers, H.G. 25-06-76 1986 Der Chaosmacher  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0782 De baai van de blauwe dieren Ewers, H.G. 27-08-76 1986 Die Bucht der blauen Geier  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0783 De contactcentrale Ewers, H.G. 3-09-76 1986 Die Kontaktzentrale  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0793 Jacht op de activeerders Ewers, H.G. 12-11-76 1986 Die Aktivatorjagd  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0794 Tijdbom en de cellenactieveerder Ewers, H.G. 19-11-76 1986 Zeitbombe Zellaktivator  12 - Superintelligenties : De Afilie
PR0806 De Martiaan en de MV Ewers, H.G. 11-02-77 1986 Der Marsianer und der MV  13 - Superintelligenties : Bardioc
PR0807 Het gevecht om Terra Ewers, H.G. 18-02-77 1986 Der Kampf um Terra  13 - Superintelligenties : Bardioc
PR0817 De stadhouder van het kwaad Ewers, H.G. 29-04-77 1987 Statthalter des Bösen  13 - Superintelligenties : Bardioc
PR0820 De zwaartekrachtgevangenis Ewers, H.G. 20-05-77 1987 Das Gravitationsgefängnis  13 - Superintelligenties : Bardioc
PR0831 Ptrouille van de MV,s Ewers, H.G. 5-08-77 8720 Patrouille der MVs  13 - Superintelligenties : Bardioc
PR0832 Basis van de MV,s Ewers, H.G. 12-08-77 8721 Station der MVs  13 - Superintelligenties : Bardioc
PR0844 Vreemdelingen op Olympus Ewers, H.G. 4-11-77 8733 Fremde auf Olymp  13 - Superintelligenties : Bardioc
PR0847 De metamorfose Ewers, H.G. 25-11-77 8736 Metamorphose  13 - Superintelligenties : Bardioc
PR0856 Trefpunt planeet Ewers, H.G. 27-01-78 8745 Treffpunkt Totenwelt  13 - Superintelligenties : Bardioc
PR0865 Kosmische dwaaltocht Ewers, H.G. 31-03-78 8801 Kosmische Irrfahrt  13 - Superintelligenties : Bardioc
PR0866 Aura van het onheil Ewers, H.G. 7-04-78 8802 Aura des Unheils  13 - Superintelligenties : Bardioc
PR0881 Het erfgoed van Tba Ewers, H.G. 21-07-78 8817 Erbe des Tba  14 - Superintelligenties : De PAN-THAU-RA
PR0882 Brandpunt melkwegstelsel Ewers, H.G. 28-07-78 8818 Brennpunkt Milchstraße  14 - Superintelligenties : De PAN-THAU-RA
PR0896 De muiters Ewers, H.G. 3-11-78 8832 Die Meuterer  14 - Superintelligenties : De PAN-THAU-RA
PR0897 Een zweem van magie Ewers, H.G. 10-11-78 8833 Ein Hauch von Magie  14 - Superintelligenties : De PAN-THAU-RA
PR0913 In het land van de reuzen Ewers, H.G. 2-03-79 8849 Im Land der Riesen  15 - Superintelligenties : 'Laire'
PR0914 Ontmoeting op Zaltertepe Ewers, H.G. 9-03-79 8850 Begegnung auf Zaltertepe  15 - Superintelligenties : 'Laire'
PR0925 Geesten van de duisternis Ewers, H.G. 25-05-79 8909 Boten der Finsternis  15 - Superintelligenties : 'Laire'
PR0926 Het ladonnia psygod Ewers, H.G. 1-06-79 8910 Das Ladonnia-Psychod  15 - Superintelligenties : 'Laire'
PR0937 Planeet van de evenbeelden Ewers, H.G. 17-08-79 8921 Planet der Ebenbilder  15 - Superintelligenties : 'Laire'
PR0938 Armada van de Orbitters Ewers, H.G. 24-08-79 8922 Armada der Orbiter  15 - Superintelligenties : 'Laire'
PR0950 Testcase Olympus Ewers, H.G. 16-11-79 8934 Testfall Olymp  15 - Superintelligenties : 'Laire'
PR0951 Ultimatum van de Orbitters Ewers, H.G. 23-11-79 8935 Ultimatum der Orbiter  15 - Superintelligenties : 'Laire'
PR0961 De krankzinnige Orbitter Ewers, H.G. 1-02-80 8945 Der verrückte Orbiter  15 - Superintelligenties : 'Laire'
PR0962 De bewaker van de gouden stad Ewers, H.G. 8-02-80 8946 Wächter der goldenen Stadt  15 - Superintelligenties : 'Laire'
PR0976 Soldaten voor Garbesch Ewers, H.G. 16-05-80 9008 Kämpfer für Garbesch  15 - Superintelligenties : 'Laire'
PR0984 Wapens van de verdoemden Ewers, H.G. 11-07-80 9015 Waffen der Verdammnis  15 - Superintelligenties : 'Laire'
PR0985 Aartsvijand van de Orbitters Ewers, H.G. 18-07-80 9016 Erzfeind der Orbiter  15 - Superintelligenties : 'Laire'
PR0994 Probleem: tijdvertragend wapen Ewers, H.G. 19-09-80 9025 Problem Langzeitwaffe  15 - Superintelligenties : 'Laire'
PR0995 Het gevecht van Vazifar Ewers, H.G. 26-09-80 9026 Der Kampf gegen die VAZIFAR  15 - Superintelligenties : 'Laire'
PR1013 De Spoodie-plaag Ewers, H.G. 30-01-81 9045 Die Spoodie-Seuche  16 - Superintelligenties : De Kosmische Hanze
PR1014 Alles voor de SOL Ewers, H.G. 6-02-81 9046 Alles für die SOL  16 - Superintelligenties : De Kosmische Hanze
PR1031 Operatie Tijdbrug Ewers, H.G. 5-06-81 9111 Mission Zeitbrücke  16 - Superintelligenties : De Kosmische Hanze
PR1042 Gevaar uit M19 Ewers, H.G. 21-08-81 9122 Gefahr aus M 19  16 - Superintelligenties : De Kosmische Hanze
PR1043 Vamanu Ewers, H.G. 28-08-81 9123 Vamanu  16 - Superintelligenties : De Kosmische Hanze
PR1054 De mentale storm Ewers, H.G. 13-11-81 9134 Der mentale Sturm  16 - Superintelligenties : De Kosmische Hanze
PR1055 Het psionische labyrint Ewers, H.G. 20-11-81 9135 Das psionische Labyrinth  16 - Superintelligenties : De Kosmische Hanze
PR1061 Beheerser van het atoom Ewers, H.G. 1-01-82 9141 Beherrscher des Atoms  16 - Superintelligenties : De Kosmische Hanze
PR1062 Station van de Porleyters Ewers, H.G. 8-01-82 9142 Station der Porleyter  16 - Superintelligenties : De Kosmische Hanze
PR1069 Doodt de Terranen! Ewers, H.G. 26-02-82 9149 Tötet die Terraner!  16 - Superintelligenties : De Kosmische Hanze
PR1081 De onoverwinnelijken Ewers, H.G. 21-05-82 9208 Die Unbesiegbaren  16 - Superintelligenties : De Kosmische Hanze
PR1082 Overbrenger n/h Niets Ewers, H.G. 28-05-82 9209 Transmitter nach Nirgendwo  16 - Superintelligenties : De Kosmische Hanze
PR1091 Verboden gebied: de hyperruimte Ewers, H.G. 30-07-82 9218 Sperrgebiet Hyperraum  16 - Superintelligenties : De Kosmische Hanze
PR1092 Operatie overbrenger-netwerk Ewers, H.G. 6-08-82 9219 Aktion Transmitternetz  16 - Superintelligenties : De Kosmische Hanze
PR1094 De man uit Haiti Ewers, H.G. 20-08-82 9221 Der Mann aus Haiti  16 - Superintelligenties : De Kosmische Hanze
PR1104 Muiterij in de Ruimte Ewers, H.G. 29-10-82 9232 Meuterei im All  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1105 Het zegelschip Ewers, H.G. 5-11-82 9233 Das Siegelschiff  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1116 Project Tweede Aarde Ewers, H.G. 21-01-83 9244 Projekt Zweiterde  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1117 Het gedachtenmonster Ewers, H.G. 28-01-83 9245 Das Gedankenmonster  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1126 Het PSI-verbond Ewers, H.G. 1-04-83 9301 Der Psi-Trust  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1132 De doden en de bewaker Ewers, H.G. 13-05-83 9307 Die Toten und der Wächter  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1133 Duel in de noodzone Ewers, H.G. 20-05-83 9308 Duell in der Notzone  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1142 Verzamelpunt: Vier-Zonnenrijk Ewers, H.G. 22-07-83 9317 Sammelpunkt Vier-Sonnen-Reich  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1151 Het Babel-syndroom Ewers, H.G. 23-09-83 9326 Das Babel-Syndrom  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1153 Hel op Aarde Ewers, H.G. 7-10-83 9328 Hölle auf Erden  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1162 Strijd om Terra Ewers, H.G. 9-12-83 9337 Kampf um Terra  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1168 Marionetten van de Zilveren Ewers, H.G. 20-01-84 9343 Marionetten der Silbernen  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1175 Tijdbevingen Ewers, H.G. 9-03-84 9350 Zeitbeben  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1176 De anti-planeet Ewers, H.G. 16-03-84 9351 Die Nichtwelt  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1187 Doel: hart van de Armada Ewers, H.G. 1-06-84 9410 Zielgebiet Armadaherz  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1188 De Loolandre-patrouille Ewers, H.G. 8-06-84 9411 Die Loolandre-Patrouille  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1197 De PSI-schok Ewers, H.G. 10-08-84 9420 Der Psi-Schlag  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1198 Droomtijd Ewers, H.G. 17-08-84 9421 Traumzeit  17 - Morele Code : De Eindeloze Armada
PR1204 De eerste impuls Ewers, H.G. 28-09-84 9427 Der erste Impuls  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1213 De supervechter Ewers, H.G. 30-11-84 9436 Der Superkämpfer  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1214 Een ruimtereus ontwaakt Ewers, H.G. 7-12-84 9437 Ein Raumriese erwacht  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1220 In het mentale net Ewers, H.G. 18-01-85 9443 Im mentalen Netz  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1221 De Oxtorner e/d admiraal Ewers, H.G. 25-01-85 9444 Der Oxtorner und der Admiral  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1236 In het rijk van de Jaschemen Ewers, H.G. 10-05-85 9507 Im Reich der Jaschemen  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1237 Opstand van de cybernetici Ewers, H.G. 17-05-85 9508 Rebellion der Kyberneten  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1248 Het glazen labyrint Ewers, H.G. 2-08-85 9519 Das Glaslabyrinth  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1249 Op weg naar het licht Ewers, H.G. 9-08-85 9520 Auf dem Weg zum Licht  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1258 Sterrenkoorts Ewers, H.G. 11-10-85 9529 Sternenfieber  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1259 De weg naar Eden Ewers, H.G. 18-10-85 9530 Der Weg nach Eden  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1273 Upanishad Ewers, H.G. 24-01-86 9544 Upanishad  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1277 Bericht uit Gruelfin Ewers, H.G. 21-02-86 9548 Nachricht aus Gruelfin  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1282 Sprong naar de driehoeksnevel Ewers, H.G. 28-03-86 9601 Sprung zum Dreiecksnebel  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1283 Het Kartanin-conflict Ewers, H.G. 4-04-86 9602 Der Kartanin-Konflikt  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1291 Verblinde knechten Ewers, H.G. 30-05-86 9610 Die Verblendeten  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1297 Duel van de Sothos Ewers, H.G. 11-07-86 9616 Zweikampf der Sothos  18 - Morele Code : De Chronofossielen
PR1302 Noodlotpunt: de Terranen-poort Ewers, H.G. 15-08-86 9621 Schicksalspunkt Terraner-Tor  19 - Morele Code : De Netlopers
PR1310 Actie heiligdom Ewers, H.G. 10-10-86 9629 Unternehmen Götterschrein  19 - Morele Code : De Netlopers
PR1311 De hel Sothom Ewers, H.G. 17-10-86 9630 Hölle SOTHOM  19 - Morele Code : De Netlopers
PR1322 Opstand van de Haloëters Ewers, H.G. 2-01-87 9641 Rebellion der Haluter  19 - Morele Code : De Netlopers
PR1323 Paladin VI Ewers, H.G. 9-01-87 9642 PALADIN VI  19 - Morele Code : De Netlopers
PR1336 De jager van Gatas Ewers, H.G. 10-04-87 9703 Der Jäger von Gatas  19 - Morele Code : De Netlopers
PR1351 De materiebron Ewers, H.G. 24-07-87 9718 Die Materiequelle  20 - Morele Code : Tarkan
PR1358 In de dimensiegevangenis Ewers, H.G. 11-09-87 9725 Im Dimensionsgefängnis  20 - Morele Code : Tarkan
PR1367 Brandpunt Pinwheel Ewers, H.G. 13-11-87 9734 Brennpunkt Pinwheel  20 - Morele Code : Tarkan
PR1368 Iruna Ewers, H.G. 20-11-87 9735 Iruna  20 - Morele Code : Tarkan
PR1380 De helden van Zapurush-III Ewers, H.G. 12-02-88 9747 Die Helden von Zapurush-III  20 - Morele Code : Tarkan
PR1383 Zelfmoordcommando Paghal Ewers, H.G. 4-03-88 9750 Todeskommando Paghal  20 - Morele Code : Tarkan
PR1394 In opdracht van de doden Ewers, H.G. 20-05-88 9809 Im Auftrag der Toten  20 - Morele Code : Tarkan
PR1402 DE DRAKENWERELD  Ewers, H.G. 15-07-88 9817 Die Drachenwelt  21 - Morele Code : De Cantaros
PR1419 DE DOOD VAN EEN CYNO  Ewers, H.G. 11-11-88 9834 Der Tod eines Cynos  21 - Morele Code : De Cantaros
PR1420 STERRENPOORTEN  Ewers, H.G. 18-11-88 9835 Sternentore  21 - Morele Code : De Cantaros
PR1434 STATION VAN DE RAADSELS  Ewers, H.G. 24-02-89 9849 Station der Rätsel  21 - Morele Code : De Cantaros
PR1447 KEERPUNT STORMPLANEET  Ewers, H.G. 26-05-89 9909 Sturmwelt am Scheideweg  21 - Morele Code : De Cantaros
PR1455 SPION VOOR HALOET  Ewers, H.G. 21-07-89 9917 Kundschafter für Halut  21 - Morele Code : De Cantaros
PR1466 CONTRACT MET ONBEKENDEN  Ewers, H.G. 6-10-89 9928 Kontrakt mit Unbekannt  21 - Morele Code : De Cantaros
PR1477 DE PIRATE  Ewers, H.G. 22-12-89 9939 Die Piratin  21 - Morele Code : De Cantaros
PR1484 DE DOOD VAN EEN NAKK  Ewers, H.G. 9-02-90 9946 Der Tod eines Nakken  21 - Morele Code : De Cantaros
PR1486 MISSIE OP AKKARTIL  Ewers, H.G. 23-02-90 9948 Mission auf Akkartil  21 - Morele Code : De Cantaros
PR1497 ACTIE EXITUS  Ewers, H.G. 11-05-90 7 Unternehmen Exitus  21 - Morele Code : De Cantaros
PR1509 De donkere en zijn schaduw Ewers, H.G. 3-08-90 19 Der Dunkle und sein Schatten  22 - Cel Aktivatoren : De Linguiden
PR1518 Het Cueleman-debacle Ewers, H.G. 5-10-90 28 Das Cueleman-Debakel  22 - Cel Aktivatoren : De Linguiden
PR1526 Melkweg van de verdoemden Ewers, H.G. 30-11-90 36 Galaxis der Verdammten  22 - Cel Aktivatoren : De Linguiden
PR1527 Gesil en de gezant Ewers, H.G. 7-12-90 37 Gesil und der Gesandte  22 - Cel Aktivatoren : De Linguiden
PR1542 Missie op Vaar Ewers, H.G. 22-03-91 52 Mission auf Vaar  22 - Cel Aktivatoren : De Linguiden
PR1553 De truc van Stalker Ewers, H.G. 7-06-91 111 Stalkers Trick  22 - Cel Aktivatoren : De Linguiden
PR1561 De overval Ewers, H.G. 2-08-91 119 Der Überfall  22 - Cel Aktivatoren : De Linguiden
PR1579 Roi Danton, de piraat Ewers, H.G. 6-12-91 137 Roi Danton der Pirat  22 - Cel Aktivatoren : De Linguiden
PR1640 Greep naar Arkon Ewers, H.G. 5-02-93 246 Griff nach Arkon  23 - Cel Aktivatoren : De Ennox
PR1653 Randwereld van de raadsels Ewers, H.G. 7-05-93 307 Randwelt der Rätsel  24 - Het Grote Kosmische Raadsel : De Grote Leefte
PR1670 Het tribunaal Ewers, H.G. 3-09-93 324 Das Tribunal  24 - Het Grote Kosmische Raadsel : De Grote Leefte
PR1710 Missie in Magalhães Ewers, H.G. 10-06-94 412 Mission in Magellan  25 - Het Grote Kosmische Raadsel : De Ayindi
PR1718 Mysterieuze Goederen Ewers, H.G. 5-08-94 420 Mysteriöse Waren  25 - Het Grote Kosmische Raadsel : De Ayindi
PR1726 Testcase Magalhães Ewers, H.G. 30-09-94 428 Testfall Magellan  25 - Het Grote Kosmische Raadsel : De Ayindi
PR2110 De goede geest van Wassermal Ewers, H.G. 29-01-02 1145 Der Gute Geist von Wassermal  32 - Thoregon : Het Rijk Tradom

 

 

PERRY RHODAN

RUIMTEKAPITEIN NELSON
1980, Den Haag: Gradivus, Perry Rhodan 2, 163pag., ISBN 90-6317-642-2
vert.van: Raumkapit�n Nelson (1979, Rastatt, Pabel-Verlages), vert.door: Kees van Toorn, omslag: Blair Wilkins

DE SLEUTEL TOT EEN ANDERE WERELD
1981, Den Haag: Gradivus, Perry Rhodan 10, 164pag., ISBN 90-6317-872-7
vert.van: Der Schl�ssel zur anderen Welt (1979, Rastatt, Pabel-Verlages), vert.door: The Verkaik Bros.

DE SPOOKAGENT UIT HET HEELAL
1982, Den Haag: Gradivus, Perry Rhodan 12, 163pag., ISBN 90-6317-663-5
vert.van: Des Geisteragent aus dem All (1979), vert.door: Kees van Toorn

OPDRACHT IN ANDROMEDA
1982, Den Haag: Gradivus, Perry Rhodan 16, 150pag., ISBN 90-6317-793-3
vert.van: Mission in Andromeda (1979, Rastatt, Pabel-Verlages), vert.door: Kees van Toorn

ATLAN

EINDSTATION WOESTIJNPLANEET / DE DUBBELGANSTER
1979, Den Haag: Barnett Productions, Atlan 3, ISBN 90-6371-023-2

Links

http://www.perry-rhodan.net/information/team/altautoren/ewers.html

 

 

De Boekenplank : voor de liefhebber van het spannende boek
Nieuws  Naslag  TeKoop  Contact  Zoeken
Verantwoording  in English  FAQ