Series

Super Detective : Schorpioen roman

RYKER EN DE WAANZINNIGE DODER
1977, Tilberg: De Vrijbuiter, Schorpioen roman, nr. 267, 61pag.
vert.van: The Sniper (1989), vert.uit het Engels: ?

THE HAMMER OF GOD (1991)
niet vertaald

KELLER AAST OP DRUGS!
1977, Tilberg: De Vrijbuiter, Schorpioen roman, nr. 271, 64pag.
vert.van: Keller, the Smack Man (1993), vert.uit het Engels: ?

THE CANNIBAL (1989)
niet vertaald

DE MOORDENAARSBRIGADE
1979, Tilberg: De Vrijbuiter, Schorpioen roman, nr. 299, 63pag.
vert.van: Death Squad (1991), vert.uit het Engels: ?

RYKER TEGEN DE C.I.A.
1979, Tilberg: De Vrijbuiter, Schorpioen roman, nr. 304, 63pag.
vert.van: The Agent of Death (1989), vert.uit het Engels: ?

Romans

TRANEN OVER BABYLON : ZIJ VOCHTEN VOOR HUN BESTAAN EN VOOR DAT VAN HUN LAND
1979, Utrecht: Het Spectrum, 444pag., ISBN 90-274-9337-5, hardcover
vert.van: By the Rivers of Babylon (1978), vert.uit het Engels: Rene-Frank van de Weijer

TRANEN OVER BABYLON : ZIJ VOCHTEN VOOR HUN BESTAAN EN VOOR DAT VAN HUN LAND
1981, Utrecht: Het Spectrum, Prisma 1962, 445pag., ISBN 90-274-1095-X
vert.van: By the Rivers of Babylon (1978), vert.uit het Engels: Rene-Frank van de Weijer

TRANEN OVER BABYLON
1993, Utrecht: Het Spectrum, 445pag., ISBN 90-274-3360-7, 2e druk
vert.van: By the Rivers of Babylon (1978), vert.uit het Engels: Rene-Frank van de Weijer

ONVERBIDDELIJKE EIS
1982, Utrecht: Het Spectrum, Spectrum Paperback, 512pag., ISBN 90-274-5966-5, hardcover
vert.van: Cathedral (1981), vert.uit het Engels: Hans Molenaar
omslagillustratie: Francien van Westering

KATHEDRAAL
1985, Utrecht: Het Spectrum, Prisma 2494, 512pag., ISBN 90-274-1647-8
vert.van: Cathedral (1981), vert.uit het Engels: Hans Molenaar

KATHEDRAAL VAN DE VREDE
1994, Utrecht: Het Spectrum, 533pag., ISBN 90-274-4135-9, 1e (=3e) druk
vert.van: Cathedral (1981), vert.uit het Engels: Hans Molenaar, omslagillustratie: Chris Brown (David Lewis)

WOORD VAN EER
1986, Utrecht: Het Spectrum, 585pag., ISBN 90-274-0533-6, 1e druk
vert.van: Word of Honor (1985), vert.uit het Engels: J. Verheydt

WOORD VAN EER
1992, Utrecht: Het Spectrum, 871pag., ISBN 90-274-3108-6, 2e druk
vert.van: Word of Honor (1982), vert.uit het Engels: J. Verheydt, omslagontwerp: Alpha Design, Leusden

HET INTERNAAT
1989, Utrecht: Het Spectrum, 569pag., ISBN 90-274-2235-4, 1e druk
vert.van: The Charm School (1988), vert.uit het Engels: Joy de Wit
omslagontwerp: Alpha Design
Diep in de uitgestrkete Russische wouden ligt een trainingskamp waarvan het bestaan zo geheim en de missie zo verraderlijk is, dat de minster ruchtbaarheid erover de wereld een trauma zou bezorgen. En het zou altijd een geheim zijn gebleven als niet een jonge Amerikaanse tourist, toerend door Europa, op weg naar Moskou zou zijn verdwaald. Tijdens zijn wanhopige zoektocht in het donker wordt Fischer aangehouden door een gewonde man die hem het geheim vertelt van wat men noemt 'Het internaat van mevrouw Ivanova'. Fischer weet contact te krijgen met de Amerikaanse ambassade in Moskou, en kan slechts een deel van het verhaal vertellen. Voordat de ambassadeautoriteiten hem kunnen bereiken in zijn hotel, is hij verdwenen. De vraag is: vertelde Fischer de waarheid? En wat gebeurde er met hem? Twee ambassademedewerkers, kolonel Sam Hollis en Lisa Rhodes, volgen Fischers voetsporen terug, nauwlettend in de gaten gehouden door de argusogen van de KGB. Hollis weet door te dringen in het afgelegen en ondoordringbare woud dat tot kilometers ver in de omtrek is afgezet met prikkeldraad en honderden gewapende wachtposten. Stukje bij beetje begint hij de afschuwelijke waarheid te vermoeden over het internaat van mevrouw Ivanova en haar 'gasten'. Wat leidt to de vraag: hoe kan hieraan een einde worden gemaakt?

HET INTERNAAT
1994, Utrecht: Het Spectrum, 595pag., ISBN 90-274-4134-0, 3e druk
vert.van: The Charm School (1988), vert.uit het Engels: Joy de Wit

GOUDKUST
1991, Utrecht: Het Spectrum, 500pag., ISBN 90-274-2566-3, 1e druk
vert.van: The Gold Coast (1990), vert.uit het Engels: Jean Schalekamp
omslagontwerp: Alpha Design, omslagtekening: Tulp & Parlevliet
Treed binnen in de wereld van de superrijken - in de weelderige enclave op Long Island, New York, die men Goudkust noemt. Waar de Roosevelts en de Vanderbilts hof hielden, waar alleen al het noemen van jet woord geld dodelijke verveling opwekt. En in deze gouden oester nestelt zich de grootste gangster van Amerika: Frank Bellarosa, die er een vervallen landhuis koopt en dit restaureert tot een museum van vulgaire smaak. Zijn buurman is de zelfvoldane advocaat John Sutter die getrouwd is met 'oud geld', de al even verwaande Susan. Toch begint Sutter genoeg te krijgen van zijn eigen soort. Hij is een snob die de spot drijgt met zijn eigen snobisme. De verveling begint toe te slaan en hij verlangt naar 'het grote avontuur'. Zijn hang naar verandering wordt ingewilligd wanneer Bellarosa met joviaal elan maar grote vasthoudendheid hun ogenschijnlijk vreedzame bestaan probeert binnen te dringen. Langzaam maar zeker raakt Sutter in de ban van deze onweerstaanbare schurk die hem weet over te halen als advocaat voor hem op te treden. Eens tap die genoeg kwellingen, vernederingen en geweld brengt om zelfs de allersterkste wil te breken...

DE GENERAALS DOCHTER
1993, Utrecht: Het Spectrum, 368pag., ISBN 90-274-3312-7, 1e druk, hardcover
vert.van: The General's Daughter (1992), vert.uit het Engels: Vincent van der Linden

DE GENERAALS DOCHTER
1999, Utrecht: Het Spectrum, Prisma-boeken, 368pag., ISBN 90-274-6853-2, 1e druk filmeditie
vert.van: The General's Daughter (1992), vert.uit het Engels: Vincent van der Linden,
omslagontwerp: Meijster Design, Vijfhuizen

HET UUR VAN TALBOT
1993, Utrecht: Het Spectrum, 571pag., ISBN 90-274-3361-5, 1e druk
vert.van: The Talbot Odyssey (1976), vert.uit het Engels: Hugo Kuipers,
omslagontwerp: Alpha Design, Leusden, omslagillustratie: Chris Brown

SPENCERVILLE
1995, Utrecht: Het Spectrum, 599pag., ISBN 90-274-4408-0, 1e druk mei 1995, hardcover
vert.van: Spencerville (1994), vert.uit het Engels: J. de Vries

SPENCERVILLE
1995, Utrecht: Het Spectrum, 599pag., ISBN 90-274-4408-0, 1e druk oktober 1995, hardcover met stofomslag
vert.van: Spencerville (1994), vert.uit het Engels: J. de Vries

HET SPEL VAN DE LEEUW
2001, Vianen: The House of Books, 540pag., ISBN 90-443-0132-2, hardcover, 2e druk
vert.van: The Lion's Game (2000, New York: Warner Books), vert.uit het Engels: Gert Jan de Vries,
omslagontwerp: Studio Jan de Boer BNO, Amsterdam, omslagdia: Tony Stone Images,
Op de luchthaven JFK in New York is alles en iedereen in staat van paraatheid gebracht om de overlopende Libische terrorist Asad op gepaste wijze te ontvangen. Het radiocontact met Vlucht 175 uit Parijs is weliswaar sinds enkele uren verbroken, maar de verkeersleiding vertrouwt op een goede afloop voor de honderden passagiers aan boord. Niemand had verwacht dat het zo vreselijk mis kono gaan. John Corey, geheim agent van de Anti Terrorist Task Force, bestormt als een der eersten de gelande jumbojet. Er is geen leven meer aan boord en Asad, bekend als de Leeuw, is spoorloos verdwenen. Samen met zijn sexy collega Kate Mayfield probeert John het brein van de ontsnapte terrorist te doorgronden. Wat is zijn missie? Terwijl de opgejaagde Leeuw een bloedig spoor van terreur door heel Amerika achterlaat, begrijpt John dat hij méér dan alleen zijn kracht en deskundigheid moet aanwenden om dit krankzinnig gevaarlijke spel zonder regels te overleven.

DE KRACHTMETING
2002: Vianen: The House of Books, 500pag., ISBN 90-443-0435-6, 1e druk mei 2002
vert.van: Gold Coast (1990), vert.uit het Engels: Jean Schalekamp, omslagontwerp: Studio Jan de Boer BNO, omslagdia: Image Store
In de weelderige enclave op Long Island, New York, die men Goudkust noemt, wonen de superrijken. Waar de Roosevelts en de Vanderbilts hof hielden, waar alleen al het noemen van het woord geld dodelijke verveling opwekt. En in deze gouden oester nestelt zich de grootste gangster van Amerika, Frank Bellarosa, die er een vervallen landhuis koopt en dit restaureert tot een museum van vulgaire smaak.
Zijn buurman is de zelfvoldane advocaat John Sutter, die getrouwd is met 'oud geld', de al even verwaande Susan. Toch begint Sutter genoeg te krijgen van zijn eigen soort. Hij is een snob die de spot drijft met zijn eigen snobisme. De verveling begint toe te slaan en hij verlangt naar 'het grote avontuur'.
Zijn verlangen naar verandering wordt gehonoreerd wanneer Bellarosa met joviaal elan maar grote vasthoudendheid hun ogenschijnlijk vreedzame bestaan probeert binnen te dringen. Langzaam maar zeker raakt Sutter in de ban van deze onweerstaanbare schurk, die hem weet over te halen als advocaat voor hem op te treden...

MISSIE SAIGON
2002, Vianen: The House of Books, 730pag., ISBN 90-443-0557-3, 1e druk november 2002
vert.van: Up Country (2002), vert.uit het Engels: Lucien Duzee,
omslagontwerp: Studio Jan de Boer BNO, omslagdia's: Photonica/Image Bank

DE CRASH
2005, Vianen: The House of Books, 416pag., ISBN 90-443-1335-5, hardcover met stofomslag, 1e druk september 2005
vert.van: Nightfall (2004), vert.uit het Engels: Harry Naus
omslagontwerp: Studio Jan de Boer BNO, omslagillustratie: Getty Images/Richard Cooke
Tegen de schemering nemen een man en een vrouw op het strand van Long Island hun liefdesspel met een videocamera op. Plotseling klinkt er een zware explosie en is er aan de de donkere hemel een felle lichtflits te zien. Het paar grijpt de camera en maakt dat het wegkomt. Vijf jaar later verklaart de overheid dat de crash van Vlucht 800 te wijten is aan een technisch mankement. Maar voor John Corey en zijn vrouw Kate Mayfield, beiden werkzaam voor een speciale taakeenheid die het terrorisme bestrijdt, is de zaak nog niet gesloten. Omdat ze een samenzwering op het allerhoogste niveau vermoeden, gaan ze op jacht naar dat ene stukje bewijs waar alles om draait: een videotape van de waarheid die nog afgrijselijker zal zijn dan het neerstorten van het vliegtuig, een waarheid met onvoorstelbare gevolgen voor Amerika - en de wereld.

CODE VUURSTORM
2007, Vianen: The House of Books, 528pag., ISBN 978-90-443-1914-9, paperback, 1e druk juni 2007
vert.van: Wild Fire (2006), vert.uit het Engels: Henk Popken
omslagontwerp: Studio Jan de Boer BNO, omslagillustratie: Image Select
Welkom bij de Custer Hill Club - een mannenclub die bijeenkomt in een luxe jachthuis. De leden ervan behoren tot de machtigste Amerikaanse zakenmensen, hoge militairen en invloedrijke regeringsambtenaren. Ogenschijnlijk is de club een plek om met oude vrienden wat te relaxen. Maar op een weekend in het najaar komt de top samen om te praten over de tragedie van elf september - en de laatste hand te leggen aan een plan ter vergelding, dat in kleine kring bekendstaat onder een codenaam: Vuurstorm. Datzelfde weekend wordt een lid van een antiterroristische taskforce dood aangetroffen. Al snel is het aan rechercheur John Corey en zijn vrouw, FBI-agent Kate Mayfield, om een angstaanjagent complot te ontrafelen dat begint met de Custer Hill Club en eindigt met Amerikaanse steden die van de kaart dreigen te worden geveegd/ Corey en Mayfield zijn de enigen die kunnen voorkomen dat iemand op de knop drukt en een wereldwijde nucleaire catastrofe wordt ontketend...

DE AFREKENING
2009, Vianen: The House of Books, 623pag., ISBN 978-90-443-2534-8, paperback, 1e druk december 2009
vert.van: The Gate House (New York: Grand Central Publishing, 2008), vert.uit het Engels: Ed van Eeden
omslagontwerp: Studio Jan de Boer BNO, omslagillustratie: Nora Good/Masterfile
Nadat John Sutters adellijke echtgenote haar maffiose minaar had vermoord, verliet John Amerika en maakte een zeiltocht om de wereld, om zich uiteindelijk in Londen te vestigen. Nu, tien jaar later, is hij teruggekomen naar de Goudkust van Long Island, waar zich de grootste concentratie van rijkdom en macht in Amerika bevindt. Hij gaat wonen in de portierswoning van Stanhope Hall, het huis van zijn ex-vrouw, Susan Stanhope Sutter.
Maar Susan is niet de enige persoon uit Johns verleden die weer opduikt. Hoewel Frank Bellarosa, een beruchte maffiadon en Susans ex-geliefde, allang dood is, leeft zijn zoon Anthony nog en die heeft maar één voornemen: John opnieuw betrekken bij de gewelddadige wereld van de Bellarosa-familie, en wraak nemen op zijn vaders moordenaar: Susan Sutter...

Links

De site van de auteur

Ezzulia: Interview