Romans

LIBRI DI LUCA
2008, Amsterdam: Mynx, 447pag., 22cm, ISBN 978-90-225-5037-3, 1e druk
vert.van: Libri di Luca (2007), vert.uit het Deens: Femke Blekkingh-Muller
Als Luca Campelli onder mysterieuze omstandigheden overlijdt, erft zijn zoon Jon zijn tweedehands boekwinkel in Kopenhagen. Na de begrafenis wordt Jon verteld dat zijn vader behoorde tot een geheime organisatie genaamd de Lettore – mensen die de gave hebben om door het lezen van boeken andere mensen te beïnvloeden. Jon weigert aanvankelijk iets te maken te hebben met de erfenis van zijn vader – maar als iemand probeert de boekhandel in brand te steken en er meer doden beginnen te vallen, raakt Jon langzaam in de macht van een eeuwenoude organisatie.

LETTER VOOR LETTER
2010, Amsterdam: De Boekerij, 335pag., 22cm, ISBN 978-90-225-5375-6, 1e druk juni 2010
vert.van: Over mit lig (2009), vert.uit het Deens: Femke Blekkingh-Muller
omslagontwerp: HildenDesign, omslagbeeld: suze/photocase
Frank Fons, een Deense bestsellerschrijver, brengt zijn dagen door in een afgelegen huisje in het noorden van Sealand, in afwachting van het verschrijnen van zijn nieuwe boek. Op een ochtend wordt hij gebeld door een politieagent die hem vertelt dat het stoffelijk overschot van een jonge vrouw is gevonden. Al snel wordt duidelijk waarom juist met Frank contact wordt opgenomen: de dader heeft de moord uit zijn nieuwe boek tot in detail uitgevoerd. Hij raakt betrokken bij het moordonderzoek en moet al snel de angstaanjagende confrontatie aangaan met de moordenaar.