Series

Tom Thorne

SLAAPDOOD
2001, Amsterdam: J.M. Meulenhoff, 349pag., 23cm, ISBN 90-290-6958-9, 1e druk
vert.van: Sleepyhead (2001), vert.uit het Engels: Jan Willem Bos
Zijn eerste drie slachtoffers overleefden het niet. De vierde heeft minder geluk... Op een moment in zijn leven waarop dat bepaald niet uitkomt, wordt de innemende Tom Thorne, gelouterd vakman en inspecteur bij de afdeling Ernstige Delicten in Londen, onverwacht geconfronteerd met een seriemoordenaar. Opvallend is dat de daders de slachtoffers eerst verdooft en dan - ja, wat dan? Wat gebeurt er voorafgaand aan het ogenblik van hun dood? De rechercherende politiemannen en het ondersteunende team van wetenschappers staan voor een raadsel. Een eerste tip van de sluier wordt opgelicht als Thorne op bezoek gaat bij een van de slachtoffers - Alison Willetts, die als enige overlevende verlamd in het ziekenhuis ligt. Alison kan zien, ze kan horen, ze kan voelen, maar dat weet niemand. Kort daarop vindt Thorne onder zijn ruitenwisser een briefje: 'Oefening baart kunst. Het komt allemaal neer op druk uitoefenen op de juiste plaats.' Bij deze vondst beseft Thorne twee dingen: hij wordt in het oog gehouden en, wat nog belangrijker is, de dader beoogt iets anders met zijn slachtoffers. Maar wat? Alison Willetts, de enige die weet wie de dader is, kan hem dat niet vertellen...

DUBBELMOORD
2002, Amsterdam: Uitgeverij M, 367pag., 23cm, ISBN 90-225-3248-8, 1e druk
vert.van: Scaredy Cat (London: Little, Brown, 2002), vert.uit het Engels: Ingrid Mersel
Carol Garner, een achtentwintigjarige lerares, is voor het laatst gezien op Euston Station, Londen, na een bezoek aan haar ouders. Twee dagen later wordt ze dood gevonden. Ze is gewurgd, in het bijzijn van haar zoontje van drie. Er is mogelijk sprake van een seriemoordenaar, want aan de andere kant van de stad is ook een vrouw vermoord, vrijwel op hetzelfde tijdstip en op precies dezelfde manier. Maar inspecteur Tom Thorne van de afdeling Ernstige delicten heeft zo zijn twijfels. Hoe dieper hij en zijn team in de zaken duiken, hoe meer hij ervan overtuigd raakt dat het niet om één moordenaar gaat, maar om twee. De vraag is echter: wie van de twee is het brein? En wat is de rol van de mysterieuze Karen? Gedreven door de overtuiging dat er op korte termijn nieuwe slachtoffers zullen vallen kiest Tom Thorne voor een zeer riskante methode.

DUBBELMOORD
2003, Amsterdam: Uitgeverij M, 367pag., 22cm, ISBN 90-225-3477-4, 2e druk
vert.van: Scaredy Cat (London: Little, Brown, 2002), vert.uit het Engels: Ingrid Mersel

DUBBELMOORD
2005, Amsterdam: Zwarte Beertjes 3359, 367pag., 18cm, ISBN 90-461-2098-8, 3e druk
vert.van: Scaredy Cat (London: Little, Brown, 2002), vert.uit het Engels: Ingrid Mersel

WRAAKHOTEL
2003, Amsterdam: Uitgeverij M, 319pag., 23cm, ISBN 90-225-3478-2, 1e druk
vert.van: Lazy Bones (London: Little, Brown, 2003), vert.uit het Engels: Ingrid Mersel

WRAAKHOTEL
2005, Amsterdam: Uitgeverij M, 319pag., 22cm, ISBN 90-225-4186-6, 2e druk
vert.van: Lazy Bones (London: Little, Brown, 2003), vert.uit het Engels: Ingrid Mersel
omslagontwerp: Wil Immink Design
De man op het bed zat op zijn knieën, alsof hij aan het bidden was. Misschien was dat ook wel het laatste wat hij had gedaan... Dit was het werk van een moordenaar met een missie. Als snel ontdekt Tom Thorne, inspecteur bij de Londense politie, dat de man was veroordeeld wegens verkrachting en dat hij net uit de gevangenis was gekomen. Kort daarop wordt er weer een man op dezelfde wijze vermoord. Ook hij heeft vastgezeten voor een zedenmisdrijf. Wie is er uit op wraak? Wie heeft toegang tot de databank met gegevens van gevangenen? Telkens als Thorne een vraag beantwoord denkt te hebben, wordt er weer iemand vermoord...

HET VERBRANDE MEISJE
2004, Amsterdam: Uitgeverij M, 320pag., ISBN 90-225-3817-6, 1e druk mei 2004, 2e en 3e druk 2004
vert.van: The Burning Girl (London: Little, Brown, 2004), vert.uit het Engels: Vincent van der Linden, omslagontwerp: Mariska Cock
Twintig jaar geleden stak Gordon Rooker een schoolmeisje met aanstekerbenzine in brand - alleen vergiste hij zich. In plaats van de dochter van een bendeleider verminkte hij haar vriendin, die later zelfmoord pleegde. Carol Chamberlain, die hem indertijd heeft gearresteerd, heeft nog vaak nachtmerries van het verbrande meisje. Als ze op een dag gebeld wordt en een stem zegt: "Ik heb haar verbrand..." weet Carol één ding zeker: het is niet de stem van Rooker. Samen met rechercheur Tom Thorne duikt ze in de Londense onderwereld - die toch al op scherp staat door een aantal gruwelijke moorden door de mysterieuze 'X-man' - om te achterhalen wat er echt is gebeurd.

LEVENLOOS
2005, Amsterdam: De Boekerij, 380pag., ISBN 90-225-4187-8, 1e druk juni 2005
vert.van: Lifeless (London: Little, Brown, 2005), vert.uit het Engels: Wim Holleman, omslagontwerp: Wil Immink Design
Het eerste slachtoffer, een man van in de veertig, was bijna een maand geleden vermoord in een steeg bij Golden Square. Tot nu toe had niemand kunnen achterhalen wie hij was. Korte tijd later werden er nog twee mannen vermoord.
Alle drie waren ze dakloos en werden ze met buitensporig geweld doodgeschopt. Er zat een briefje van 20 pond op hun borst gespeld. Inspecteur Tom Thorne biedt aan om zich undercover tussen de Londense daklozen te begeven. En tot zijn verbijstering kan hij zich veel sneller aan de levenswijze van zwervers aanpassen dan hij voor mogelijk had gehouden. Maar dat betekent ook dat zijn leven ineens veel minder waard is...

ERFELIJK BELAST
2010, Amsterdam: Anthos, 367pag., ISBN 978-90-414-1825-8, paperback met flappen, 1e druk oktober 2010, 2e druk mei 2011
vert.van: Bloodline (Little Brown UK, 2009), vert.uit het Engels: Ankie Klootwijk en Ernst de Boer, omslagontwerp: Studio Jan de Boer
In een flat in Noord/Londen vindt de politie het lichaam van een jonge vrouw. Het lijkt een routinezaak, maar dan zien de agenten een mysterieus stukje van een röntgenfoto in de hand van het slachtoffer. Deze moordzaak blijkt alles behalve standaard. Inspecteur Thorne ontdekt dat de moeder van de jonge vrouwe vijftien jaar geleden ook vermoord is. Zij was een van de slachtoffers van een seriemoordenaar.

Romans

IN HET DUISTER
2009, Amsterdam: Anthos, 374pag., 22cm, ISBN 979-90-414-1327-7
vert.van: In the Dark (London: Little, Brown, 2008), vert.uit het Engels: Ankie Klootwijk en Ernst de Boer

IN HET DUISTER
2009, Amsterdam: Anthos, 374pag., 22cm, ISBN 979-90-414-1524-0, 2e druk
vert.van: In the Dark (London: Little, Brown, 2008), vert.uit het Engels: Ankie Klootwijk en Ernst de Boer
Een regenachtige avond in een foute buurt in Zuid-Londen. Vier tieners in een auto wachten op hun prooi. De eerste de beste passerende automobilist zal het slachtoffer worden van een dodelijke initiatierite. Als een vrouw in een BMW voorbijrijdt, valt er een schot. De auto raakt van de weg en doodt een wachtende man bij een bushalte. Het is het begin van een bloedstollend verhaal waarin niets is wat het lijkt. In het duister volgt drie mensen die op een of andere manier bij de schietpartij zijn betrokken: de jongen die de trekker overhaalde, een oudere gangster die op wraak zint en de hoogzwangere vrouw die achter het stuur van de BMW zat. Wat volgt is een tocht door een gewelddadige stad, waar jeugdbendes slaags raken met professionele criminelen en waar loyaliteit in mensenlevens wordt betaald. Geheimen worden ontsluierd in hetzelfde tempo waarmee er nieuwe slachtoffers vallen....

Links

De website van de auteur