Homepage: Naslag: Auteursregister: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


BALLARD, J(ames), G(raham)

Groot-Brittannië (Shanghai), 15 nov 1930 - 19 april 2009
 

Bibliografie:

Series

AARDE-TRILOGIE

De brandende aarde / J.G. Ballard Supernova 1 (De brandende aarde) De brandende aarde (1980) / J.G. Ballard De verdronken aarde / J.G. Ballard De verdronken Aarde (2e druk) / J.G. Ballard De kristallen aarde / J.G. Ballard

DE BRANDENDE AARDE
1967, Amsterdam: J.M. Meulenhoff, Msf 6, 1e druk
vert.van: The Burning World (New York: Berkeley Books, 1964), vert.uit het Engels: Mieke Meuldrager-Ezelin

DE BRANDENDE AARDE
in: SUPERNOVA!
samen met Heinlein: Verdwaald tussen de Sterren en Asimov: De Stalen Holen
1974, Amsterdam: J.M. Meulenhoff, Msf 68, 2e en 3e druk
vert.van: The Burning World (New York: Berkeley Books, 1964), vert.uit het Engels: Mieke Meuldrager-Ezelin

DE BRANDENDE AARDE
1980, Amsterdam: J.M. Meulenhoff, Meesters van de Science Fiction 2, 192pag., ISBN 90-290-1164-5, 4e druk 1980,
omslag: Peter Elson, hardcover met stofomslag
vert.van: The Burning World (New York: Berkeley Books, 1964), vert.uit het Engels: Mieke Meuldrager-Ezelin

DE BRANDENDE AARDE
1987, Amsterdam: J.M. Meulenhoff, Msf 6, 192pag., 18cm, ISBN 90-290-4211-7, 5e druk
vert.van: The Burning World (New York: Berkeley Books, 1964), vert.uit het Engels: Mieke Meuldrager-Ezelin

DE VERDRONKEN AARDE
1968, Amsterdam: J.M. Meulenhoff, Msf 15,
vert.van: The Drowned World (1962), vert.uit het Engels: Mieke Meuldrager-Ezelin

DE VERDRONKEN AARDE
1976, Amsterdam: J.M. Meulenhoff, Msf 15,, 189pag., ISBN 90-290-1305-2, 2e druk
vert.van: The Drowned World (1962), vert.uit het Engels: Mieke Meuldrager-Ezelin

DE KRISTALLEN AARDE
1969, Amsterdam: J.M. Meulenhoff, Msf 24,
vert.van: The Crystal World (1966), vert.uit het Engels: Mieke Meuldrager-Ezelin

Romans

De wind van nergens / J.G. Ballard De torenflat / J.G. Ballard Eiland in beton / J.G. Ballard De klap / J.G. Ballard Het keizerrijk van de zon / J.G. Ballard Nachtmerrie USA / J.G. Ballard Wakend oog / J.G. Ballard Cocaïnenacht / J.G. Ballard Millenniummensen / J.G. Ballard

DE WIND VAN NERGENS
1968!, Amsterdam: Luitingh-Sijthoff, Tijgerpockets SF 129, 180pag
vert.van: The Wind From Nowhere (1961), vert.uit het Engels: M. Vellema

DE TORENFLAT
1977, Utrecht: A.W. Bruna, Bruna SF 63, 222pag., 18cm, ISBN 90-229-9063-X,
vert.van: High Rise (1975), vert.uit het Engels: Annemarie Kindt

EILAND IN BETON
1978, Utrecht: A.W. Bruna, Bruna SF 92, 188pag., 18cm, ISBN 90-229-9092-3,
vert.van: Concrete Island (1973), vert.uit het Engels: B. ter Laat

DE KLAP
1980, Utrecht: A.W. Bruna, Futuristische Roman, 223pag., 21cm, ISBN 90-229-7522-3, 1e druk
vert.van: Crash (1973), vert.uit het Engels: David Brisk, omslag: Kothuis Art-Team

CRASH
1997, Amsterdam: De Arbeiderspers, 223pag., 20cm, ISBN 90-295-0158-8
vert.van: Crash (1973), vert.uit het Engels: David Brisk

HET KEIZERRIJK VAN DE ZON
1985, Amsterdam: De Arbeiderspers, 317pag., 22cm, ISBN 90-5108-022-0, 1e druk, hardcover met stofomslag
licentie-uitgave van ECI, Vianen
vert.van: Empire of the Sun (London: Gollancz, 1984), vert.uit het Engels: Hans Bouman en Lucas Ligtenberg
omslagontwerp: Sjef Nix, omslagdia: Warner Brothers, Inc.

HET KEIZERRIJK VAN DE ZON
1985, Amsterdam: De Arbeiderspers, Grote ABC 505, 317pag., 22cm, ISBN 90-295-0128-6, 1e druk (+2e +3e)
vert.van: Empire of the Sun (London: Gollancz, 1984), vert.uit het Engels: Hans Bouman en Lucas Ligtenberg

HET KEIZERRIJK VAN DE ZON
1988, Amsterdam: De Arbeiderspers, Grote ABC 505, 317pag., 22cm, ISBN 90-295-0127-8, 4e druk
vert.van: Empire of the Sun (London: Gollancz, 1984), vert.uit het Engels: Hans Bouman en Lucas Ligtenberg

HET KEIZERRIJK VAN DE ZON
1989, Amsterdam: Muntinga, Rainbow pockets 68, 361pag., 18cm, ISBN 90-6766-068-X
vert.van: Empire of the Sun (London: Gollancz, 1984), vert.uit het Engels: Hans Bouman en Lucas Ligtenberg

NACHTMERRIE U.S.A.
1985, Utrecht: Het Spectrum, Prisma 2334, 198pag., 19cm, ISBN 90-274-1477-7, 1e druk
vert.van: Hello America (London: Cape, 1981), vert.uit het Engels: M. Lindenburg

NACHTMERRIE U.S.A.
1994, Utrecht: Het Spectrum, Prisma SFF Klassieken, 256pag., 19cm, ISBN 90-274-4046-8, 2e druk
vert.van: Hello America (London: Cape, 1981), vert.uit het Engels: M. Lindenburg

FANTASTIQUE
1988, Den Haag: Stichting Maldoror, Themanummer van Abrahadabra 12, 28pag., 30cm, ISBN 90-5168-011-2
eindredactie Anthony Blokdijk, met bijdragen van J.G. Ballard e.a.

DE DAG VAN DE SCHEPPING
1989, Amsterdam: Amber, 236pag., 22cm, ISBN 90-5093-059-X
vert.van: The Day of Creation (London: Gollancz, 1987), vert.uit het Engels: Ronald Cohen

WAKEND OOG
1990, Utrecht: A.W. Bruna, 84pag., 22cm, ISBN 90-229-7902-4
vert.van: Running Wild (London: Hutchinson, 1988), vert.uit het Engels: Rein van Essen

DE ZACHTHEID VAN VROUWEN : roman
1995, Amsterdam: De Arbeiderspers, 332pag., 22cm, ISBN 90-295-0152-9
vert.van: The Kindness of Women (London: HarperCollins, 1991), vert.uit het Engels: Giselle Gouverne

COCAÏNENACHT
1997, Amsterdam: De Arbeiderspers, 304pag., 22cm, ISBN 90-295-0333-5
vert.van: Cocaine Night (1996), vert.uit het Engels: Guido Golüke,
omslagontwerp: UNA (Hans Bockting, Sabine Reinhardt), omslagfotografie: Sabine Reinhardt

SUPER-CANNES : roman
2002, Amsterdam: De Arbeiderspers, 409pag., 22cm, ISBN 90-295-0419-6
vert.van: Super-Cannes (London: HarperCollins, 2000), vert.uit het Engels: C.M.L. Kisling

MILLENNIUMMENSEN
2004, Amsterdam: De Arbeiderspers, 286pag., 22cm, ISBN 90-295-0459-5, 1e druk augustus 2004
vert.van: Millennium People (2003), vert.uit het Engels: Ton Heuvelmans
omslagontwerp: UNA (Tim Baumgarten, Hans Bockting), omslagfotografie: Leo Hol
Wanneer er op Heathrow een bom explodeert denkt David Markham, een psycholoog, dat het het zoveelste geval van lukraak geweld is. Dan ontdekt hij dat zijn ex-vrouw Laura een van de slachtoffers is. Hij gaat op onderzoek uit in kringen van politieke activisten in Londen, en raakt verzeild in een onduidelijke groep in het chique Chelsea Marina.
Onder leiding van een charismatische arts houdt de groep zich bezig met het opstoken van de 'middle class'. Ze willen de zwoegende tweeverdieners verleiden tot opstand en geweld, en roepen hen op zich te bevrijden van de ketens van de consumptiemaatschappij, de tredmolen van dure nannies, dure huizen, dure vakanties. Deze campagne loopt al snel uit de hand, en de paniek grijpt in de hoofdstad om zich heen.

Bundels

Doodlopend strand / J.G. Ballard De gruweltentoonstelling / J.G. Ballard De zingende beelden / J.G. Ballard De wachtvelden / J.G. Ballard Chronopolis / J.G. Ballard De laatste stad / J.G. Ballard

DOODLOPEND STRAND
1970, Amsterdam: J.M. Meulenhoff, Msf 37,
vert.van: Terminal Beach (1964), vert.uit het Engels: Mieke Meuldrager-Ezelin

  1. DOODLOPEND STRAND (The Terminal Beach)
  2. ÉÉN DOORHALEN
  3. EINDSPEL (End Game)
  4. DE LAATSTE WERELD VAN DE HEER GODDARD
  5. NU ONTWAAKT DE ZEE
  6. ONDER DE BEWUSTZIJNSDREMPEL
  7. OPEENS IN DE MIDDAG
  8. DE TOMBEN DES TIJDS
  9. DE VENUSJAGERS

DE GRUWELTENTOONSTELLING
1971, Amsterdam: De Bezige Bij, Literaire Reuzenpocket LRP 366, 195pag., ISBN 90-234-0366-5,
vert.van: The Atrocity Exhibition (1970), vert.uit het Engels: Jet van der Mij, bevat:

  1. DE GRUWELTENTOONSTELLING (The Atrocity Exhibition)
  2. DE UNIVERSITEIT VAN DE DOOD (The University of Death)
  3. HET MOORDWAPEN (The Assassination Weapon)
  4. JIJ: COMA; MARILYN MONROE (You: Coma: Marilyn Monroe)
  5. KANTTEKENINGEN BIJ EEN ZENUWINZINKING (Notes Toward a Mental Breakdown)
  6. HET GROTE AMERIKAANSE NAAKT (The Great American Nude)
  7. DE ZOMERKANIBALEN (The Summer Cannibals))
  8. TOLERANTIES VAN HET MENSELIJK GELAAT (Tolerances of the Human Face)
  9. JIJ EN IK EN HET CONTINUÜM (You and Me and the Continuum)
  10. PLAN VOOR DE MOORD OP JACQUELINE KENNEDY (Plan for the Assassination of Jacqueline Kennedy)
  11. LIEFDE EN NAPALM: EXPORT U.S.A. (Love and Napalm: Export U.S.A.)
  12. CRASH! (Crash!)
  13. DE GESLACHTEN VAN AMERIKA (The Generations of America)
  14. DE MOORD OP JOHN FITZGERALD KENNEDY GEZIEN ALS EEN AFDALINGSRACE VOOR AUTO'S (The Assassination of John Fitzgerald Kennedy Considered as a Downhill Motor Race)

DE ZINGENDE BEELDEN
1973, Amsterdam: De Bezige Bij, Literaire Reuzenpocket 438, 347pag., ISBN 90-234-0438-6, 1e druk
vert.van: Vermillion Sands (1971), vert.uit het Engels: G.R. de Bruin, omslag: Wout Muller, bevat:

  1. PRIMA BELLA DONNA (Prima Belladonna)
  2. DE DUIZEND DROMEN VAN STELLAVISTA (The Thousand Dreams of Stellavista)
  3. DE ZINGENDE BEELDEN ()
  4. DE VLIEGENDE HOLLANDER ()
  5. VENUS GLIMLACHT (Venus Smiles)
  6. ATELIER 5 (Studio 5, The Stars)
  7. DE WOLKENBOUWERS VAN KORAAL D (The Cloud Sculptors of Coral D)
  8. ZEG DE WIND MAAR VAARWEL (Say Goodbye to the Wind)
  9. HET DECORSPEL (The Screen Game)

DE WACHTVELDEN
1973, Amsterdam: J.M. Meulenhoff, Msf 61., ISBN 90-290-0336-7,
vert.van: The Waiting Grounds (1967), vert.uit het Engels: Mieke Meuldrager-Ezelin

  1. AGGLOMERATIE
  2. DERTIEN MAN NAAR CENTAURUS
  3. NUL: NU
  4. OPNAME 12
  5. OVERBELASTING
  6. PASPOORT NAAR DE EEUWIGHEID
  7. PENDULE
  8. TIJD VAN VERLOOP (Time of Passage, 1960)
  9. DE WACHTVELDEN (The Waiting Grounds, 1959)

CHRONOPOLIS
1975, Amsterdam: J.M. Meulenhoff, Meulenhoff Editie 420., ISBN 90-290-0571-8,
vert.van: Chronopolis (1967), vert.uit het Engels: W. van Maaren, bevat:

  1. BILLENNIUM (Billennium)
  2. CHRONOPOLIS (Chronopolis)
  3. DE EEUWIGE DAG ()
  4. HET EINDE VANHET DIEPZEELEVEN ()
  5. GEVANGENE VAN DE KORAALDIEPTE ()
  6. DE MAN OP DE 99STE VERDIEPING ()
  7. MORGEN DUURT EEN MILJOEN JAAR ()
  8. DE TUIN DES TIJDS (The Garden of Time)
  9. DE WACHTTORENS (The Watch-Towres)
  10. DE ZANDKOOI (The Cage of Sand)

DE LAATSTE STAD
1977, Utrecht: A.W. Bruna, Bruna SF 78, 192pag., 18cm, ISBN 90-229-9078-8,
vert.van: Low-Flying Aircraft and Other Stories (1976), vert.uit het Engels: Ef Leonard, bevat 9 verhalen

  1. DE DODE ASTRONAUT (The Dead Astronaut)
  2. IK WOU ZO GRAAG NAAR WADE ISLAND (My Dream is of Flying to Wade Island)
  3. DE KIJKDICHTHEID VAN DE HEMEL (The Geatest Television Show on Earth)
  4. DE LAATSTE STAD (The Ultimate City)
  5. HET LEVEN EN DE DOOD VAN GOD (The Life and Death of God)
  6. LICHTGEVENDE VERF (Low-Flying Aircraft)
  7. EEN PLAATS EN EEN TIJD OM TE STERVEN (A Place and a Time to Die)
  8. DESTRANDMOORDEN (The Beach Murders)
  9. DETWAALF WONDERKINDEREN (The Comsat Angels)

Verhalen

Gesprek met een lemming Fontein science fiction Drie SF-novellen Alfa één De speekselboom

DE MOORD OP JOHN KENNEDY, ALS EEN AUTORACE BERGAFWAARTS GEZIEN
The Assassination of John Fitzgerald Kennedy considered as a Downhill Motor Race, 1967
In: GESPREK MET EEN LEMMING

SPOOR 12
Track 12, 1954
In: FONTEIN SCIENCE FICTION

DE STEMMEN VAN DE TIJD
The Voices of Time, 1961
In: DRIE SF-NOVELLEN

DE TUIN DES TIJDS
The Garden of Time, 1962
In: ALFA EEN
In: CHRONOPOLIS

DE VERDRONKEN REUS
The Drowned Giant, 1965
In: SCIENCE FICTION VERHALEN
In: DE SPEEKSELBOOM

 

De Boekenplank : voor de liefhebber van het spannende boek
Nieuws  Naslag  TeKoop  Contact  Zoeken
Verantwoording  in English  FAQ